ORPHANS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. orphan [америк. ˈɔrfən, брит. ˈɔːf(ə)n] СУЩ.

orphan: huérfano м. / huérfana ж.

to make/leave sb an orphan: dejar huérfano a alguien

he was left an orphan: quedó huérfano

определит. orphan child: (niño) huérfano м. / (niña) huérfana ж.

II. orphan [америк. ˈɔrfən, брит. ˈɔːf(ə)n] ГЛ. перех. usu pass

she was orphaned at the age of two: quedó huérfana a los dos años

hundreds of children were orphaned by the accident: el accidente dejó huérfanos a cientos de niños

orphan drug СУЩ.

orphan drug: fármaco м. no comercializado

испанский

английский

un niño huérfano: an orphan

un niño huérfano: an orphan child лит.

huérfano (huérfana): orphan

orfandad: being an orphan

tutelaba al huérfano un tío materno: a maternal uncle had (the) charge of the orphan o was the orphan's guardian

tutelaba al huérfano un tío materno: the orphan was in the charge of a maternal uncle

huérfanos hambrientos de cariño: orphans hungry for o craving affection

pensionista (viuda, huérfano, etc): pensioner офиц. (widow or orphan receiving a pension)

guacho (guacha) Анды Ла Плата (niño abandonado): orphan

pensión (de orfandad): orphan's pension

в словаре PONS

английский

испанский

I. orphan [ˈɔ:fn, америк. ˈɔ:r-] СУЩ.

orphan: huérfano(-a) м. (ж.)

orphan: guacho(-a) м. (ж.) Арг., Chile

II. orphan [ˈɔ:fn, америк. ˈɔ:r-] ГЛ. перех.

to be orphaned: quedar huérfano

испанский

английский

montepío (para huérfanos): fund for orphans

montepío (de huérfano): orphan's pension

hospiciano (-a): orphan

orfandad: orphan's allowance

guacho (-a) (huérfano): orphan

huérfano (-a): orphan

quedarse huérfano: to become an orphan

huérfano (-a): orphan

в словаре PONS

английский

испанский

I. orphan [ˈɔr·fən] СУЩ.

orphan: huérfano(-a) м. (ж.)

orphan: guacho(-a) м. (ж.) Арг., Chile

II. orphan [ˈɔr·fən] ГЛ. перех.

to be orphaned: quedar huérfano

испанский

английский

guacho (-a) (huérfano): orphan

orfandad: orphan's allowance

huérfano (-a): orphan

quedarse huérfano: to become an orphan

huérfano (-a): orphan

Present
I	orphan
you	orphan
he/she/it	orphans
we	orphan
you	orphan
they	orphan

Past
I	orphaned
you	orphaned
he/she/it	orphaned
we	orphaned
you	orphaned
they	orphaned

Present Perfect
I	have	orphaned
you	have	orphaned
he/she/it	has	orphaned
we	have	orphaned
you	have	orphaned
they	have	orphaned

Past Perfect
I	had	orphaned
you	had	orphaned
he/she/it	had	orphaned
we	had	orphaned
you	had	orphaned
they	had	orphaned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью