RETIREMENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

retirement [америк. rəˈtaɪ(ə)rmənt, брит. rɪˈtʌɪəm(ə)nt] СУЩ.

1. retirement U or C:

retirement (from job): jubilación ж.

retirement (from job): retiro м.

retirement (from the military): retiro м.

he took up pottery in his retirement: cuando se jubiló empezó a hacer cerámica

early/compulsory retirement: jubilación anticipada/obligatoria

he took early retirement: se jubiló anticipadamente

he's coming up to or for retirement: le falta poco para jubilarse

she went into retirement after the Olympic Games: se retiró después de las Olimpíadas

the old engines were brought out of retirement: volvieron a poner en servicio los viejos motores

retirement benefit: prestación ж. por jubilación

2. retirement U or C (from race, match):

retirement: abandono м.

3. retirement U (of troops):

retirement: retirada ж.

retirement: repliegue м.

early retirement СУЩ. U

early retirement: jubilación ж. anticipada

retirement pension СУЩ.

retirement pension: pensión de jubilación

retirement pension: jubilación ж.

retirement pension: pensión ж.

retirement community СУЩ. америк.

retirement community: complejo habitacional para jubilados

retirement age СУЩ.

retirement age: edad ж. para jubilarse

retirement age ВОЕН.: edad ж. de retiro

испанский

английский

jubilatorio (jubilatoria): retirement определит.

plan de jubilación: retirement scheme

plan de jubilación: retirement plan

prejubilación: early retirement

jubilación voluntaria: voluntary retirement

jubilación anticipada: early retirement

в словаре PONS

английский

испанский

retirement [rɪˈtaɪəmənt, америк. -ˈtaɪɚ-] СУЩ.

1. retirement (act of retiring):

retirement: retiro м.

retirement from race: abandono м.

2. retirement мн. отсут. (after working):

retirement: jubilación ж.

retirement of soldier, athlete: retiro м.

to be in retirement: estar jubilado

to come out of retirement: salir de su retiro

3. retirement ВОЕН.:

retirement: retirada ж.

retirement pay СУЩ., retirement pension СУЩ.

retirement pay: pensión ж. de jubilación

retirement age СУЩ.

retirement age: edad ж. de jubilarse

early retirement: jubilación ж. anticipada

to take early retirement: jubilarse anticipadamente

испанский

английский

jubilación: retirement

jubilación anticipada: early retirement

prejubilación: early retirement

retirada: retirement

tercera edad: retirement years

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and invalidity

edad para jubilarse: retirement age

в словаре PONS

английский

испанский

retirement [rɪ·ˈtaɪr·mənt] СУЩ.

1. retirement (act of retiring):

retirement: retiro м.

retirement from race: abandono м.

2. retirement (after working):

retirement: jubilación ж.

retirement of soldier, athlete: retiro м.

to be in retirement: estar jubilado

to come out of retirement: salir de su retiro

3. retirement ВОЕН.:

retirement: retirada ж.

retirement pay СУЩ., retirement pension СУЩ.

retirement pay: pensión ж. de jubilación

retirement age СУЩ.

retirement age: edad ж. de jubilarse

to dip into one's savings/retirement account: echar mano de los ahorros/la cuenta de jubilación

early retirement: jubilación ж. anticipada

to take early retirement: jubilarse anticipadamente

испанский

английский

prejubilación: early retirement

jubilación: retirement

tercera edad: retirement years

edad para jubilarse: retirement age

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and disability

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью