AUDIENCE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

audience [брит. ˈɔːdɪəns, америк. ˈɔdiəns] СУЩ.

1. audience (in cinema, concert, theatre):

audience: pubblico м.

audience РАДИО: ascoltatori м. мн.

audience ТВ: pubblico м.

audience ТВ: telespettatori м. мн.

to hold an audience: tenere desta l'attenzione del pubblico

2. audience:

audience (for books): lettori м. мн.

audience (for ideas): pubblico м.

to reach a wider audience: raggiungere un pubblico più vasto

to lose one's audience: essere abbandonato dal proprio pubblico

3. audience (meeting):

audience офиц.: udienza ж. (with sb con, da qn)

audience ratings [ˌɔːdɪənsˈreɪtɪŋs] СУЩ. npl

audience ratings: indici м. d'ascolto

audience participation [ˌɔːdɪənspɑːtɪsɪˈpeɪʃn] СУЩ.

audience participation: partecipazione ж. del pubblico

audience participation: coinvolgimento м. del pubblico

audience research [ˌɔːdɪənsˈriːsɜːtʃ] СУЩ.

audience research: sondaggi м. мн. di pubblico

studio audience [ˌstjuːdɪəʊˈɔːdɪəns, ˌstuː-] СУЩ.

studio audience: pubblico м. in studio

recorded in front of a studio audience: registrato con il pubblico in studio

audience, worker participation: partecipazione del pubblico, degli operai

slay (impress) audience: fare colpo su

slay (amuse) audience, crowd: divertire

итальянский

английский

audience: audience

uditorio: audience

Auditel: = audience measurement system

в словаре PONS

английский

итальянский

audience [ˈɔ:·di·əns] СУЩ.

1. audience (spectators):

audience: pubblico м.

audience РАДИО: ascoltatori м. pl

audience ТВ: telespettatori м. pl

audience of book: lettori м. pl

2. audience (formal interview):

audience: udienza ж.

studio audience СУЩ.

studio audience: pubblico м. in studio

an appreciative audience: un pubblico entusiasta

interjections from the audience: interruzioni ж. pl del pubblico

to excite an audience: entusiasmare il pubblico

итальянский

английский

udienza: audience

chiedere (un')udienza: to seek an audience

concedere un'udienza: to grant an audience

platea (spettatori): audience

share: audience ratings

pubblico (spettatori, ascoltatori): audience

audience: audience for a TV show

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью