CEASE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. cease [брит. siːs, америк. sis] СУЩ.

without cease: incessantemente, senza interruzione

II. cease [брит. siːs, америк. sis] ГЛ. перех.

cease: cessare

cease: smettere

to cease doing: smettere di fare

to cease to do: cessare di fare

you never cease to amaze me!: non finisci mai di stupirmi!

to cease fire: cessare il fuoco

III. cease [брит. siːs, америк. sis] ГЛ. неперех.

cease: cessare

cease: finire

IV. cease [брит. siːs, америк. sis]

wonders or miracles will never cease: non si finisce mai di stupirsi

cease-fire ultimatum: ultimatum di cessate il fuoco

you never cease to amaze me!: non finisci mai di sorprendermi!

unqualified cease-fire: incondizionato

violate law, agreement, constitution, cease-fire, right, privacy: violare

итальянский

английский

cessare: to cease

cessare ogni attività impresa:: to cease trading

cessare il fuoco: to cease fire, to hold one's fire

ordinare il cessate il fuoco: to order cease-fire

cessare di fare: to cease to do, to stop doing

cessare di esistere: to cease to exist

cessare attività:: to cease

ultimatum di cessate il fuoco: cease-fire ultimatum

aprire, cessare, riprendere le ostilità: to start, cease, resume hostilities

senza interruzione: without cease or a pause, uninterruptedly

non finisci mai di stupirmi: you never cease to amaze me!

в словаре PONS

английский

итальянский

I. cease [si:s] офиц. ГЛ. неперех.

cease: cessare

to cease to do sth: cessare di fare qc

II. cease [si:s] офиц. ГЛ. перех.

cease: cessare

it never ceases to amaze me: non finisce mai di stupirmi

cease fire! ВОЕН.: cessate il fuoco!

III. cease [si:s] офиц. СУЩ.

without cease: senza sosta

cease-fire [ˌsi:s·ˈfa·ɪɚ] СУЩ. ВОЕН.

cease-fire: cessate м. il fuoco неизм.

to violate a cease-fire agreement: violare un cessate il fuoco

wonders (will) never cease! ирон.: non si finisce mai di meravigliarsi!

итальянский

английский

aprire/cessare il fuoco: to open/cease fire

Present
I	cease
you	cease
he/she/it	ceases
we	cease
you	cease
they	cease

Past
I	ceased
you	ceased
he/she/it	ceased
we	ceased
you	ceased
they	ceased

Present Perfect
I	have	ceased
you	have	ceased
he/she/it	has	ceased
we	have	ceased
you	have	ceased
they	have	ceased

Past Perfect
I	had	ceased
you	had	ceased
he/she/it	had	ceased
we	had	ceased
you	had	ceased
they	had	ceased

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью