в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
итальянский
commemorate [брит. kəˈmɛməreɪt, америк. kəˈmɛməˌreɪt] ГЛ. перех.
итальянский
английский
- commemorare vittoria, avvenimento
-
- rievocare vittoria, avvenimento
-
- rievocare morte
-
-
- The Liberation was the conclusive moment of World War II in Italy, at the end of April in 1945, when the forces of the Resistance rose up in the big northern cities (Turin, Milan, Genoa), leading to the surrender and retreat of the German troops before the arrival of the victorious Anglo-American forces. It is commemorated with the Festa della Liberazione, on the 25th April every year.
- celebrare anniversario, ricorrenza
-
в словаре PONS
английский
итальянский
commemorate [kə·ˈme·mə·reɪt] ГЛ. перех.
итальянский
английский
| I | commemorate |
|---|---|
| you | commemorate |
| he/she/it | commemorates |
| we | commemorate |
| you | commemorate |
| they | commemorate |
| I | commemorated |
|---|---|
| you | commemorated |
| he/she/it | commemorated |
| we | commemorated |
| you | commemorated |
| they | commemorated |
| I | have | commemorated |
|---|---|---|
| you | have | commemorated |
| he/she/it | has | commemorated |
| we | have | commemorated |
| you | have | commemorated |
| they | have | commemorated |
| I | had | commemorated |
|---|---|---|
| you | had | commemorated |
| he/she/it | had | commemorated |
| we | had | commemorated |
| you | had | commemorated |
| they | had | commemorated |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The words and event are commemorated by a plaque.
en.wikipedia.org Marriages may be commemorated here on a small plaque in the ground in front of the tower.
en.wikipedia.org The stunt also commemorated the 75th anniversary of the incandescent light bulb.
en.wikipedia.org If the body could not be recovered, the death could be commemorated with a cenotaph.
en.wikipedia.org The monument commemorated the experience of this group of pioneers.
en.wikipedia.org