ECHOED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. echo <мн. echoes> [брит. ˈɛkəʊ, америк. ˈɛkoʊ] СУЩ.

1. echo (of sound):

echo

eco ж. or м.

to cheer to the echo

applaudire fragorosamente qn

2. echo (overtone):

echo

eco ж. or м.

echo

risonanza ж.

3. echo (of idea, opinion etc.):

to have echoes of sth

avere reminiscenze di qc, riecheggiare qc

II. echo [брит. ˈɛkəʊ, америк. ˈɛkoʊ] ГЛ. перех.

1. echo sound, voice:

echo

rimandare l'eco di

2. echo (repeat):

echo idea, opinion etc.

ripetere, riecheggiare

3. echo (resemble):

echo artist, style

fare eco a

III. echo [брит. ˈɛkəʊ, америк. ˈɛkoʊ] ГЛ. неперех.

echo

echeggiare, risuonare (to, with di;; around intorno a)

echo sounder [брит., америк. ˈɛkoʊ ˌsaʊndər] СУЩ.

echo sounder

ecometro м.

echo sounder

ecoscandaglio м.

echo-sounding [брит. ˈɛkəʊˌsaʊndɪŋ] СУЩ.

echo-sounding

scandaglio м. a ultrasuoni

I. re-echo <прош. вр./прич. прош. вр. re-echoed> [брит., америк. ˌriˈɛkoʊ] ГЛ. перех.

re-echo sentiments:

re-echo

riecheggiare

II. re-echo [брит., америк. ˌriˈɛkoʊ] ГЛ. неперех.

re-echo

riecheggiare

re-echo

risuonare

echo chamber [америк. ˈɛkoʊ ˌtʃeɪmbər] СУЩ.

echo chamber РАДИО, ТВ

camera ж. di riverberazione

hollowly echo

in modo sepolcrale

итальянский

английский

echeggiare

to echo

echeggiare

to echo

il teatro echeggiava di applausi

the theatre echoed with applause

ecometro

echo sounder

eco

echo also ТЕХН. ТВ

effetto (d') eco

echo effect

c'è l'eco

there is an echo

fare eco a artista

to echo

eco

echo

eco multipla

multiple echo

eco radar

echo radar

riecheggiare

to echo

riecheggiare

to re-echo

nello stadio riecheggiavano i canti dei tifosi

the stadium echoed with the chants of the football fans

riecheggiare

to echo

в словаре PONS

английский

итальянский

I. echo <-es> [ˈe·koʊ] СУЩ.

echo

eco ж. o м.

II. echo <-es, -ing, -ed> [ˈe·koʊ] ГЛ. неперех.

echo

echeggiare

III. echo <-es, -ing, -ed> [ˈe·koʊ] ГЛ. перех.

1. echo (reflect):

echo

ripetere

the mountains echoed his howls

le montagne rimandavano l'eco dei suoi ululati

2. echo (repeat):

echo

fare eco a

3. echo (imitate):

echo

richiamare

echo chamber СУЩ.

echo chamber

camera ж. di riverberazione

echo sounder СУЩ.

echo sounder

ecoscandaglio м.

I. re-echo [ˌri:·ˈe·koʊ] ГЛ. перех.

re-echo

riecheggiare

II. re-echo [ˌri:·ˈe·koʊ] ГЛ. неперех.

re-echo

riecheggiare

to echo a sentiment

farsi eco di un'opinione

итальянский

английский

eco

echo

ecoscandaglio

echo sounder

echeggiare

to echo

risuonare

to echo

Present

I	echo
you	echo
he/she/it	echoes
we	echo
you	echo
they	echo

Past

I	echoed
you	echoed
he/she/it	echoed
we	echoed
you	echoed
they	echoed

Present Perfect

I	have	echoed
you	have	echoed
he/she/it	has	echoed
we	have	echoed
you	have	echoed
they	have	echoed

Past Perfect

I	had	echoed
you	had	echoed
he/she/it	had	echoed
we	had	echoed
you	had	echoed
they	had	echoed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He even built a primitive echo chamber in the back yard.

en.wikipedia.org

We talk to one another in our own echo chamber and it is hard for us to simplify that.

www.cmo.com.au

I used to go off in the bathroom, because the bathroom had tiles, so it was a slight echo chamber.

en.wikipedia.org

That was level of debate and thanks to the echo chamber of the internet, it became lodged in many people's minds.

www.stuff.co.nz

They're telling each other in this echo chamber.

www.thestar.com