EXPIRATION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

expiration [брит. ˌɛkspɪˈreɪʃ(ə)n, америк. ˌɛkspəˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. expiration (termination):

expiration: scadenza ж.

2. expiration (exhalation):

expiration (of breath): espirazione ж.

expiration (of gas, vapour): emissione ж.

expiration date [ˌekspɪˈreɪʃnˌdeɪt] СУЩ. америк.

expiration date → expiry date

expiry date [ɪkˈspaɪərɪdeɪt] СУЩ. брит.

expiry date (of perishable item): data ж. di scadenza

expiry date (on label): “da consumarsi entro il…”

expiry date (of credit card, permit): data ж. di scadenza

expiry date (of credit card, permit): (data di) fine ж. validità

expiry date (of contract): termine м.

expiry date (of contract): cessazione ж.

expiry date (of loan): data ж. di estinzione

итальянский

английский

espirazione: expiration

scadenzare: to fix the expiration of

scaduto medicinale: past its expiration date америк.

scaduto alimento: past its expiration date америк.

data di scadenza: expiration date америк.

data di scadenza (di alimenti, medicinali): expiration date америк.

data di scadenza: expiration date америк.

scadere alimento:: to go past its expiration date америк.

в словаре PONS

английский

итальянский

expiration [ˌeks·pə·ˈreɪ·ʃən] СУЩ.

expiration: scadenza ж.

expiration date СУЩ.

expiration date (of a contract): scadenza ж.

expiration date (of food or medicine): data ж. di scadenza

expiration date: data di scadenza

итальянский

английский

decadenza dei termini: expiration of deadline

scadenza: expiration date

cessazione di un contratto: expiration of a contract

data di scadenza: expiration date

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью