GOALS - Перевод английский на итальянский

goal [брит. ɡəʊl, америк. ɡoʊl] СУЩ.

1. goal СПОРТ:

goal: goal м.

goal: rete ж.

to keep goal or to play in goal: giocare in porta

to score or kick a goal: segnare or fare un goal or una rete

to miss the goal: mancare il goal

to score an own goal: fare autogol also перенос.

2. goal (objective):

goal: obiettivo м.

goal: traguardo м.

her goal was to run the company: il suo obiettivo era dirigere la società

penalty goal [ˈpenltɪˌɡəʊl] СУЩ. СПОРТ

penalty goal (in rugby): trasformato м.

penalty goal (in rugby): meta ж. su calcio piazzato

goal kick [брит., америк. ˈɡoʊl ˌkɪk] СУЩ.

goal kick: calcio м. di rinvio

goal kick: rimessa ж. dal fondo

field goal [брит., америк. ˈfil(d) ˌɡoʊl] СУЩ. америк.

field goal (in football, rugby): drop м.

field goal (in basketball): canestro м. (da due punti)

own goal [брит., америк. ˌoʊn ˈɡoʊl] СУЩ.

own goal: autogol м. also перенос.

goal area [брит.] СУЩ.

goal area: area ж. di porta

goal setting [ˈɡəʊl sɛtɪŋ, ˈɡoʊl ˌsɛdɪŋ] СУЩ.

goal setting: il porsi degli obiettivi

drop goal [брит. drɒp ˈɡəʊl, америк. ˈdrɑp ˌɡoʊl] СУЩ.

drop goal: drop м.

drop goal: marcatura ж. su rimbalzo

to score a drop goal: marcare su calcio di rimbalzo

goal line [брит., америк. ˈɡoʊ(l) ˌlaɪn] СУЩ.

goal line (endline): linea ж. di fondo

goal line (between goalposts): linea ж. di porta

golden goal [брит.] СУЩ. СПОРТ

golden goal (in soccer): golden goal м.

английский

итальянский

goal [goʊl] СУЩ.

1. goal (aim):

goal: obiettivo м.

to achieve/set a goal: raggiungere/prefiggersi un obiettivo

2. goal СПОРТ (scoring area):

goal: porta ж.

to play in goal: giocare in porta

3. goal СПОРТ (point):

goal: gol м. неизм.

goal: rete ж.

to score a goal: segnare un gol

goal line СУЩ. СПОРТ

goal line: linea ж. di porta

own goal СУЩ.

own goal: autogol м. неизм.

a short-handed goal: un gol segnato con la squadra non al completo

to concede a goal: regalare un gol

итальянский

английский

goal: goal

fare [o segnare] un goal: to score a goal

autorete: own goal

autogol: own goal

inversione di campo СПОРТ: changing of goals

prefiggersi uno scopo/un obiettivo: to set oneself a goal/an objective

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью