HOPEFUL - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. hopeful [брит. ˈhəʊpfʊl, ˈhəʊpf(ə)l, америк. ˈhoʊpfəl] ПРИЛ.

1. hopeful (filled with hope):

hopeful person, expression, attitude, mood: speranzoso, fiducioso

to be hopeful about sth: nutrire speranze riguardo a qc

to be hopeful of doing: essere speranzoso di fare

he is hopeful that he will win: è speranzoso di vincere

we remain hopeful that…: restiamo fiduciosi che…

I am not hopeful of success: non ho speranze circa il successo

2. hopeful (encouraging):

hopeful letter, news, result, sign, situation: promettente, incoraggiante

hopeful development, period: promettente

II. hopeful [брит. ˈhəʊpfʊl, ˈhəʊpf(ə)l, америк. ˈhoʊpfəl] СУЩ. (person)

hopeful (showing promise): persona ж. promettente, di belle speranze

hopeful (ambitious): persona ж. ambiziosa

young hopeful: giovane di belle speranze

to remain hopeful: continuare a sperare

ever loyal, hopeful: sempre fedele, speranzoso

итальянский

английский

speranzoso: hopeful

essere speranzoso su qc, di fare: to be hopeful about sth, of doing

è speranzoso di vincere: he is hopeful that he will win

confidente: hopeful

fiducioso: hopeful

essere fiducioso in avvenire: to be confident or hopeful about

essere fiducioso in successo di un'operazione: to be confident or hopeful of

restiamo fiduciosi che…: we remain hopeful that…

è fiducioso di passare l'esame: he is hopeful of passing his exam

non sembra molto incoraggiante risultato, situazione: it doesn't look very promising or hopeful

giovane di belle speranze: young hopeful

в словаре PONS

английский

итальянский

I. hopeful [ˈhoʊp·fəl] ПРИЛ.

1. hopeful person:

hopeful: speranzoso, -a

to be hopeful: essere ottimista

2. hopeful (promising):

hopeful: di belle speranze

II. hopeful [ˈhoʊp·fəl] СУЩ. pl

hopeful: aspirante м. и ж.

young hopefuls: giovani speranze ж. pl

итальянский

английский

speranzoso (-a): hopeful

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью