HYSTERICS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

hysterics [брит. hɪˈstɛrɪks, америк. hɪˈstɛrɪks] СУЩ. + verbo ед. o мн.

1. hysterics ПСИХОЛ. (fit):

hysterics

crisi ж. isterica

to have or go into hysterics

avere una crisi isterica

2. hysterics (laughter):

to be in hysterics

ridere come un matto

he had us in hysterics

ci ha fatto morire dal ridere

I. hysteric [брит. hɪˈstɛrɪk, америк. həˈstɛrɪk] ПРИЛ.

hysteric → hysterical

II. hysteric [брит. hɪˈstɛrɪk, америк. həˈstɛrɪk] СУЩ.

hysteric

isterico м. / isterica ж.

hysterical [брит. hɪˈstɛrɪk(ə)l, америк. həˈstɛrək(ə)l] ПРИЛ.

1. hysterical:

hysterical person, behaviour

isterico

hysterical sob

convulsivo

hysterical demand, speech

delirante

hysterical laughter

risata isterica

2. hysterical (funny):

hysterical разг.

divertente

итальянский

английский

crisi -a

hysterics

avere una crisi -a

to have or go into hysterics

isterico (isterica) МЕД., ПСИХОЛ.

hysteric

avere una crisi di nervi

to throw a blue fit, to go into hysterics

crisi isterica

hysterics

ridere come un matto

to be in hysterics, to laugh like anything

ridere come un matto

to be in hysterics

в словаре PONS

английский

итальянский

I. hysteric [hɪ·ˈste·rɪk] ПРИЛ.

hysteric

isterico, -a

II. hysteric [hɪ·ˈste·rɪk] СУЩ.

hysteric

isterico(-a) м. (ж.)

итальянский

английский

isterico (-a)

hysteric

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Making people laugh is a top priority for the actors, with past performances often leaving the viewers in hysterics.

thelinknewspaper.ca

It isn't anything more than a superficial melodrama with plenty of hysterics and preaching about the obvious virtues of going straight.

en.wikipedia.org

At the same time, the freshmen girls witnessed the girl in the triangle see the unconscious victim being taken away and go into a fit of hysterics.

en.wikipedia.org

During the funeral four women fainted and a fifth was carried out of the auditorium in hysterics after falling at the foot of the casket.

en.wikipedia.org

The representatives abandoned the building with all speed, amidst scenes of exaggerated hysterics; some even threw themselves out the windows.

en.wikipedia.org