Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gordo
pasti

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

meals on wheels [брит. ˌmiːlz ɒn ˈwiːlz, америк. ˌmilz ɑn ˈ(h)wilz] СУЩ. npl

meals on wheels
pasti м. (caldi) a domicilio (forniti come servizio di assistenza ad anziani e malati)

meal1 [брит. miːl, америк. mil] СУЩ. (food)

meal
pasto м.
hot, cold, main meal
pasto caldo, freddo, principale
they had a meal in the canteen
hanno mangiato in mensa
did you enjoy your meal?
avete mangiato bene?
to go out for a meal
andare a mangiare fuori
don't make a meal of it! разг.
non farne un dramma!

meal2 [брит. miːl, америк. mil] СУЩ. (from grain)

meal
farina ж.

square meal [америк. ˌskwɛr ˈmil] СУЩ.

square meal
pasto м. completo
three square meals a day
tre pasti completi al giorno
she hasn't had a square meal for weeks
è da settimane che non fa un pasto completo

meal ticket [брит., америк. ˈmil ˌtɪkɪt] СУЩ.

1. meal ticket (voucher):

meal ticket
buono м. pasto

2. meal ticket разг., перенос.:

meal ticket (quality, qualification)
mezzo м. di sostentamento
(person) I'm just a meal ticket for you!
ti interessa solo il mio portafoglio!

barley meal [ˈbɑːlɪˌmiːl] СУЩ.

barley meal
farina ж. d'orzo

ready meal [брит.] СУЩ.

ready meal
piatto м. pronto

meal moth [ˈmiːlmɒθ, -mɔːθ] СУЩ.

meal moth
tignola ж. dei farinacei

oil meal [америк. ˈɔɪl ˌmil] СУЩ.

oil meal
farina ж. di semi di lino
итальянский
итальянский
английский
английский
refezione
meal
refezione scolastica
school meals pl

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

meal1 [mi:l] СУЩ.

meal
pasto м.
a heavy/light meal
un pasto abbondante/leggero
to go out for a meal
andare fuori a pranzo/cena
meals on wheels
distribuzione di pasti caldi a domicilio ad anziani o invalidi

Выражения:

to make a meal of sth
essere troppo zelanti in qc

meal2 [mi:l] СУЩ. (flour)

meal
farina ж.

bone meal СУЩ.

bone meal
farina ж. d'ossa

meal ticket СУЩ.

1. meal ticket (lunch voucher):

meal ticket
buono м. pasto

2. meal ticket перенос. (means of living):

meal ticket
fonte ж. di sostentamento
he's her latest meal ticket
è lui che la mantiene ultimamente
sitting for meal
ciascuno degli orari in cui è ripartito il servizio di un pasto in un albergo quando non c'è posto per tutti i commensali
making of meals
preparazione ж.
skimpy meal
scarso, -a
ready-made meal
pronto, -a
итальянский
итальянский
английский
английский
fuoripasto
between meals
non mangio mai fuoripasto
I don't eat between meals
pasto
meal
saltare il pasto
to skip a meal
fare due -i al giorno
to have two meals a day

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

meals are extra
i pasti sono a parte
I left my meal untouched
non ho toccato cibo
to have a quick meal
fare un pasto veloce
to eat between meals
mangiare tra un pasto e l'altro
to walk off the meal
smaltire un pasto facendo una passeggiata
to go out for a meal
andare fuori a pranzo/cena
meals on wheels
distribuzione di pasti caldi a domicilio ad anziani o invalidi
fare due -i al giorno
to have two meals a day
amaro
aromatic liqueur usually drunk after a meal
pasteggiare a champagne
to have champagne with one's meal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Portions were on the small side, our tester felt, but provided a wholesome ready meal on a budget.
www.dailymail.co.uk
As a precautionary measure, and in the interest of customer safety, we are recalling all potato containing ready meal lines produced by this supplier.
www.dailymail.co.uk
Would you buy a care or a ready meal from such a supplier?
www.computerweekly.com
That space belongs to your typical high-salt, high-fat ready meal.
news.bbc.co.uk
Frozen ready meal sales also foundered.
www.thegrocer.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "meals" в других языках

английский
арабский