PORTRAIT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

portrait [брит. ˈpɔːtrət, ˈpɔːtreɪt, америк. ˈpɔrtrət, ˈpɔrˌtreɪt] СУЩ.

1. portrait ИСК.:

portrait: ritratto м. (of di)

also перенос. family, group portrait: ritratto di famiglia, gruppo

2. portrait (in printing):

portrait: orientamento м. verticale

portrait photography [ˌpɔːtreɪtfəˈtɒɡrəfɪ, -trɪt-] СУЩ.

portrait photography: ritrattistica ж. fotografica

portrait gallery [ˌpɔːtreɪtˈɡælərɪ, -trɪt-] СУЩ.

portrait gallery: galleria ж. di ritratti

studio portrait [америк. ˈst(j)udiˌoʊ ˈpɔrtrət, ˈpɔrtreɪt] СУЩ. ФОТО.

studio portrait: fotografia ж. d'artista

portrait lens [ˈpɔːtreɪtˌlenz, -trɪt-] СУЩ.

portrait lens: obiettivo м.

self-portrait [брит. ˌsɛlfˈpɔːtreɪt, америк. ˈˌsɛlf ˈpɔrtreɪt] СУЩ.

self-portrait: autoritratto м.

portrait painter [ˈpɔːtreɪtˌpeɪntə(r), -trɪt-] СУЩ.

portrait painter: ritrattista м. и ж.

итальянский

английский

autoritratto: self-portrait

ritrattista: portrait

ritrattista ИСК., ФОТО.: portrait painter

ritrattistico: portrait painting

в словаре PONS

английский

итальянский

I. portrait [ˈpɔ:r·trɪt] СУЩ. ИСК., ЛИТ.

portrait: ritratto м.

to paint a portrait of sb: descrivere qu

II. portrait [ˈpɔ:r·trɪt] ПРИЛ. ТИПОГР.

portrait: di formato verticale

self-portrait СУЩ. ИСК.

self-portrait: autoritratto м.

portraitist СУЩ., portrait painter СУЩ.

portraitist: ritrattista м. и ж.

warts and all разг. description, portrait: con pregi e difetti

to sit for one's portrait: posare per un ritratto

near portrait: simile

итальянский

английский

autoritratto: self-portrait

effigie (ritratto): portrait

ritrattista: portrait painter

ritratto: portrait

farsi fare il ritratto: to have one's portrait done

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью