PUBLISH - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. publish [брит. ˈpʌblɪʃ, америк. ˈpəblɪʃ] ГЛ. перех.

1. publish (print commercially):

publish book, article, letter, guide, newspaper, magazine

pubblicare

who publishes Newsweek?

chi pubblica Newsweek?

his novel has just been published

il suo romanzo è appena uscito or è appena stato pubblicato

to be published weekly, monthly

uscire tutte le settimane, mensilmente

2. publish (make public):

publish accounts, figures, findings

rendere noto, divulgare

3. publish scholar, academic:

have you published anything?

ha pubblicato qualcosa? ha delle pubblicazioni?

II. publish [брит. ˈpʌblɪʃ, америк. ˈpəblɪʃ] ГЛ. неперех.

publish scholar, academic:

publish

fare una pubblicazione, delle pubblicazioni

to publish a book in folio

pubblicare un libro in folio

to publish a book in folio before сущ. edition, volume

in folio

monthly pay, earn, publish

mensilmente

extensively read, travel, advertise, publish

moltissimo

to publish sth in weekly instalments

pubblicare qc a puntate settimanali

итальянский

английский

coeditare

to co-publish

pubblicare un libro in folio

to publish a book in folio

pubblicare

to publish

pubblicare (rendere pubblico)

to publish bando

pubblicare a puntate

to publish in instalments, to serialize

pubblicare qc a puntate settimanali

to publish sth in weekly instalments

pubblicare un'opera nella sua interezza

to publish a work in its entirety or in its unabridged version

в словаре PONS

английский

итальянский

publish [ˈpʌb·lɪʃ] ГЛ. перех.

publish book, author, result

pubblicare

publish information

divulgare

to meet/publish weekly

ritrovarsi/pubblicare una volta alla settimana

итальянский

английский

pubblicare

to publish

fare le -i

to publish the banns

Present

I	publish
you	publish
he/she/it	publishes
we	publish
you	publish
they	publish

Past

I	published
you	published
he/she/it	published
we	published
you	published
they	published

Present Perfect

I	have	published
you	have	published
he/she/it	has	published
we	have	published
you	have	published
they	have	published

Past Perfect

I	had	published
you	had	published
he/she/it	had	published
we	had	published
you	had	published
they	had	published

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Initials on folios 94, 101 and 107 have been set off by small red dots.

en.wikipedia.org

Bridges's manuscripts fill thirty folio volumes, with five quarto volumes of descriptions of churches collected for him and four similar volumes in his own handwriting.

en.wikipedia.org

The page count went from approximately 1,800 pages in 1563 to over 2,300 folio pages.

en.wikipedia.org

Only ten folios have no decoration, just plain text, suggesting that the book was never entirely finished.

en.wikipedia.org

The manuscript is composed of 30 unnumbered folios, 59 pages of biblic translations and has 10 x 7 cm format.

en.wikipedia.org