Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
narrête
regolamenti

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

regulation [брит. rɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n, америк. ˌrɛɡ(j)əˈleɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. regulation (rule):

regulation (for safety, fire)
norma ж.
regulation (for discipline)
regolamento м.
regulation (legal requirements)
disposizione ж. (for per)
a set of regulations
una serie di norme
building regulations
regolamento edilizio
college, school regulation
regolamento universitario, scolastico
EEC regulations
regolamento comunitario
fire regulations (laws)
norme antincendio
fire regulations (instructions)
istruzioni in caso d'incendio
government regulations
norme governative
safety regulations
norme di sicurezza
traffic regulations
regolamentazione del traffico
under the (new) regulations
secondo il (nuovo) regolamento or le (nuove) disposizioni
against or contrary to the regulations
contrario al regolamento or alle norme
to meet the regulations person, company:
conformarsi alle norme
to meet the regulations equipment, conditions etc.:
essere conforme alla regolamentazione
to meet the regulations before сущ. (legal) width, length etc.
regolamentare
to meet the regulations (standard) шутл. garment
di rigore

2. regulation (act or process of controlling):

regulation
regolamentazione ж.
regulation
controllo м. (of di)
to free sth from excessive regulation
liberare qc da un controllo eccessivo

fire regulations [ˈfaɪəreɡjʊˌleɪʃnz] СУЩ. npl

fire regulations (laws)
leggi ж. antincendio
fire regulations (laws)
norme ж. antincendio
fire regulations (instructions)
istruzioni ж. in caso d'incendio

planning regulations [ˈplænɪŋˌreɡjʊˌleɪʃnz] СУЩ. npl

planning regulations
regolamentazione ж. urbanistica

King's Regulations [ˌkɪŋzreɡjʊˈleɪʃnz]

King's Regulations → Queen's Regulations

Queen's Regulations [ˌkwiːnzˌreɡjʊˈleɪʃnz] СУЩ. npl (in GB)

Queen's Regulations ВОЕН.
= codice di disciplina militare

Queen's Regulations [ˌkwiːnzˌreɡjʊˈleɪʃnz] СУЩ. npl (in GB)

Queen's Regulations ВОЕН.
= codice di disciplina militare

self-regulation [брит. ˌsɛlfrɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n, америк. ˌsɛlfˌrɛɡjəˈleɪʃ(ə)n] СУЩ.

self-regulation
autoregolamentazione ж.
итальянский
итальянский
английский
английский
regolamentazione
regulations pl
regolamentazione
regulation
regolamentazione dei prezzi
regulation of prices
regolamento condominiale
condominium regulations pl
normativa
regulations pl
regolamento
regulations pl
è contrario al regolamento
it's contrary to or against the regulations
attenersi al regolamento
to adhere to regulations
conforme al regolamento
in keeping with regulations
regolamento amministrativo
administrative regulations
regolamento aziendale
company regulations
regolamento comunitario
EEC regulations
regolamento edilizio
building regulations
regolamento interno
rules and regulations
regolamento di polizia
police regulations
regolamento scolastico
school regulations
regolamento di sicurezza
safety regulations

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. regulation [ˌreg·jʊ·ˈleɪ·ʃən] СУЩ.

1. regulation (rule):

regulation
regola ж.
safety regulations
norme ж. pl di sicurezza
in accordance with (the) regulations
in base al regolamento

2. regulation (adjustment):

regulation
regolazione ж.

II. regulation [ˌreg·jʊ·ˈleɪ·ʃən] ПРИЛ.

regulation
regolamentare

safety regulations СУЩ. pl

safety regulations
norme ж. pl di sicurezza

export regulations СУЩ. pl

export regulations
disposizioni ж. pl sull'esportazione

traffic regulation СУЩ.

traffic regulation
norme ж. pl di circolazione
to act in contravention of the regulations
contravvenire alle norme
итальянский
итальянский
английский
английский
regolamentazione
regulations pl
regolamento
regulations pl
regolazione
regulation
regolamentare
regulation
tempi regolamentari СПОРТ
regulation (time)
condono edilizio
amnesty for infringing building regulations

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

safety regulations
norme ж. pl di sicurezza
in accordance with (the) regulations
in base al regolamento
to act in contravention of the regulations
contravvenire alle norme
rules and regulations
norme e regole
blocco antismog
regulations designed to prevent smog from forming or getting worse
medico fiscale
state doctor who checks adherence to sick leave regulations

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vehicles are required to meet certain safety regulations.
en.wikipedia.org
In many countries licencing requirements and safety regulations ensure a separation of the two industries.
en.wikipedia.org
In the 1960s cheaper plastic and new government safety regulations ended the reign of tin toys.
en.wikipedia.org
Any car is permitted if built to certain safety regulations.
en.wikipedia.org
Off-label use is generally legal unless it violates specific ethical guidelines or safety regulations, but it does carry health risks and differences in legal liability.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "regulations" в других языках

английский
арабский