VALID - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

valid [брит. ˈvalɪd, америк. ˈvæləd] ПРИЛ.

1. valid (still usable):

valid passport, visa, licence, ticket, voucher, offer: valido (for per)

2. valid (well-founded, reasonable):

valid argument, excuse, method: valido

valid argument, excuse, method: convincente

valid reason: valido

valid complaint, objection: fondato

valid point, comment: pertinente

valid comparison: efficace

3. valid (in law):

valid consent, defence: valido

4. valid (in logic):

valid inference, proposition: valido

legally liable, valid, void: giuridicamente

итальянский

английский

sussistente motivi: valid

valevole: valid

valevole sino ad aprile: valid or good until April

documento valido per l'espatrio: document valid for foreign travel

consistente редко: valid

“codice errato”: “code not valid”

fondato lamentela, obiezione: valid

valido atto, contratto, biglietto, documento, offerta: valid

valido fino ad aprile 2005: valid (up) until April 2005

valido motivo, argomento, obiezione: valid

sussistere: to be valid

в словаре PONS

английский

итальянский

valid [ˈvæ·lɪd] ПРИЛ.

1. valid (worthwhile, weighty):

valid: valido, -a

no longer valid: scaduto, -a

2. valid (well-founded):

valid: legittimo, -a

итальянский

английский

valido (-a) (argomento, ragione, motivo): valid

valido (-a): valid

valido (-a) (regolare: partenza): valid

valevole: valid

avere valore legale: to be legally valid

valere (avere efficacia: legge): to be valid

valere: to be valid

buono (-a): valid

buono (-a) (valido: biglietto): valid

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью