PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
romaniprojekt.uni-graz.at ROMAFACTS comprises fact sheets on Romani culture, history, language, literature, etc.
[...][...]
ROMAFACTS umfasst Datenblätter über Geschichte, Kultur, Literatur, Sprache, etc. der Roma.
[...][...]
www.amnesty.de Remaining Romani residents are being pressured to move into similar buildings, through threats and intimidation by self-proclaimed representatives of the communities.
[...][...]
Verbleibende Roma werden von selbsternannte GemeindevertreterInnen mit Drohungen und Einschüchterungsversuchen unter Druck gesetzt. Man will sie so zwingen, ebenfalls in ähnliche Gebäude zu ziehen.
[...][...]
ec.europa.eu Romaninet is a multimedia course designed to promote the Romani language and culture, fostering linguistic diversity and social dialogue.
[...][...]
Der Multimedia-Kurs Romaninet fördert Sprache und Kultur der Roma, unterstützt sprachliche Vielfalt und dient dem sozialen Dialog.
[...][...]
universes-in-universe.de As a Romani, my viewpoint has always been that of the outsider, and this position of the 'other' is reflected in the materials and messages within my work.
[...]
Als eine Roma ist meine Perspektive immer die einer Außenseiterin gewesen, und diese Position als eine "Andere" widerspiegelt sich in den Materialien und Botschaften meines Werkes.
[...]
universes-in-universe.de As a Romani, my viewpoint has always been that of the outsider, and this position of the ' other ' is reflected in the materials and messages within my work.
[...]
Als eine Roma ist meine Perspektive immer die einer Außenseiterin gewesen, und diese Position als eine " Andere " widerspiegelt sich in den Materialien und Botschaften meines Werkes.