английский
немецкий
at·tendee [ətenˈdi:] СУЩ. америк.
немецкий
английский
- Teilnehmer(in)
- attendee америк.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She was successful in maintaining her establishment at the height of fashion, although attendees continued to remark on how crowded it was.
en.wikipedia.org Their speeches were witnessed by hundreds of attendees and tape-recorded.
en.wikipedia.org Each speaker delivers an address to attendees, usually followed by a question and answer session with the audience.
en.wikipedia.org Organizers expected 7,500 attendees, but canceled the 2010 event the day before it was scheduled to occur, citing poor ticket sales and cost overruns.
en.wikipedia.org Concert attendees were encouraged to bring an unwrapped toy with a value of $10 or more.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.slt.uni-stuttgart.de This outstanding positive overall assessment is exceptional for expert conferences and was also reflected by the again increased number of attendees.
[...][...]
Die für eine solche Tagung ausgesprochen überdurchschnittlich positive Bewertung spiegelt sich auch in der erneut gesteigerten Anzahl der Teilnehmer wieder.
[...][...]
www.worldhostingdays.com In order to get the most comfortable accommodation for all WHD visitors right next to the location, we have reserved hotels with a total of 4,500 beds exclusively for the attendees.
[...][...]
Um allen Besuchern der WHD.global eine möglichst bequeme Unterkunft direkt am Geschehen zu sichern, haben wir Hotels mit insgesamt 4500 Betten exklusiv für die Teilnehmer reserviert.
[...][...]
www.slt.uni-stuttgart.de As the scientific aspects take the centre of the exchange of experiences, the SLT are seen as a professional training opportunity by many of the attendees.
[...][...]
Da die wissenschaftlichen Aspekte im Mittelpunkt des Erfahrungsaustausches stehen, werden die SLT von vielen Teilnehmern auch als Weiterbildungsangebot genutzt.
[...][...]
graphics.kodak.com Attendees often make appointments with the consultant to bring larger quantities of prints in for scanning, and to learn how to upload digital files to the Heritage Makers’ Web site and create a variety of photo-centric projects and products.
[...][...]
Die Teilnehmer vereinbaren häufig Termine mit dem Berater, um größere Mengen an Abzügen zu scannen und zu lernen, wie sie digitale Dateien auf die Website von Heritage Makers hochladen und verschiedene Fotoprojekte und -produkte erstellen können.
[...][...]
www.konfuzius-institut.at After the lecture, attendees had the unique opportunity to acquire exclusive and limited copies of works by both authors and have them signed by them.
[...][...]
Nach der Lesung hatten Teilnehmer die einzigartige Möglichkeit exklusive und limitierte Werke der Autoren zu erwerben und sie von ihnen signieren zu lassen.
[...]