Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

делах
Vermehrung
aug·men·ta·tion [ˌɔ:gmənˈteɪʃən, америк. ˌɑ:g-] СУЩ. офиц.
1. augmentation no pl (increase):
augmentation
Vermehrung ж. <-, -en>
augmentation of income
Erhöhung ж. <-, -en>
augmentation of income
Steigerung ж. <-, -en>
2. augmentation (addition):
augmentation
Zunahme ж. <-, -n>
augmentation
Zuwachs м. <-es, Zuwächse>
breast augmentation
Brustvergrößerung ж. <-, -en>
3. augmentation МУЗ.:
augmentation
Augmentation ж. <-, -en> спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
breast augmentation
Brustvergrößerung ж. <-, -en>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some of the surgical procedures are breast augmentation and vaginoplasty for transwomen and mastectomy, metoidioplasty, and phalloplasty for transmen.
en.wikipedia.org
This leads to a further augmentation of consciousness and the emergence of a thinking layer that envelops the earth.
en.wikipedia.org
Currently an alternative for breast augmentation surgery is also being implemented.
en.wikipedia.org
One example is the augmentation of the treatment of mood symptoms with thyroid hormone.
en.wikipedia.org
Augmentation and diminution of the melody is used, so that it may repeatedly double in speed through the variations.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The bacterial count in the air is no printout of growth and augmentation, she / it is determined by the share of the air pollution ( dust-particles ).
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Die Keimzahl in der Luft ist kein Ausdruck von Wachstum und Vermehrung, sie wird vom Anteil der Luftverschmutzung ( Staubpartikel ) bestimmt.
[...]
[...]
The influence of carbon is visible as the flow curve rises slightly with an augmentation of carbon content.
[...]
abinitio.iehk.rwth-aachen.de
[...]
Ein Einfluss des Kohlenstoffs ist zu erkennen, bei einer Erhöhung des Kohlenstoffgehaltes steigt die Fließspannung leicht an.
[...]
[...]
Additionally, it will be analysed whether and to which extent a further augmentation of the power density (mean engine pressure of higher than 25bar during gas operation using turbo-supercharging) together with a downsizing of the engine displacement and a hybridisation of the drivetrain is possible.
www.virtuellesbiogas.at
[...]
Darüber hinaus soll untersucht werden, ob und in welchem Ausmaß eine weitere Erhöhung der Leistungsdichte (Motormitteldrücke im Gasbetrieb im Bereich von >25 bar bei Turbo-Hochaufladung) und eine damit einhergehende Anpassung des Motorhubraumes (Downsizing) in Verbindung mit einer Hybridisierung des Antriebes möglich ist.
[...]
SEO ( Search Engine Optimization ) is one of the most cost-efficient Marketing Measures and supports the augmentation of sales volume. ViDYO GmbH uses the newest Website Optimization techniques to promote valuable and well-directed traffic through the search results of Google, Search or Yahoo.
[...]
www.vidyo.ch
[...]
SEO Lexikon O-Z SEO ( Search Engine Optimization ), besser bekannt als Suchmaschinenoptimierung, gilt als eine der kostengünstigsten Marketing-Massnahmen und dient der Erhöhung des Umsatz-Volumes. ViDYO GmbH verwendet die neuesten Website-Optimierungstechniken mit dem Ziel, wertvollen und gezielten Verkehr über die natürlichen Suchergebnisse von Google, Search oder Yahoo zu fördern.
[...]
[...]
The augmentation of movements such as tilting of the head, the positioning of the characters and the use of conversational language are among the non-conformist steps adapted for this contemporary dance interpretation.
[...]
www.goethe.de
[...]
Die Steigerung der Bewegungen wie etwa beim Neigen des Kopfes, die Positionierung der Charaktere und der Gebrauch von Umgangssprache sind nur einige der nicht traditionskonformen Eingriffe und Gesten, die dabei zum Einsatz kommen.
[...]