в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
-
- bract спец.
Klett Словарь биологических терминов
bract [brækt] СУЩ.
bract scale [ˈbrækˌskeɪl] СУЩ.
- bract scale
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On this species, the primary bract greatly exceeds the lowermost branch.
en.wikipedia.org The inflorescence is a cluster of flowers, each surrounded by six hook-tipped bracts.
en.wikipedia.org The inflorescence is a rounded head filled with leaflike green bracts edged with pointed lobes.
en.wikipedia.org The inflorescence is a spherical umbel of tiny purplish corollas surrounded by large green bracts.
en.wikipedia.org Leaves broadest at the middle; umbel bracts 1235 mm.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sunshine-seeds.de The overhanging, sometimes upright inflorescence consists of single row arranged flowers surrounded by bracts or bracts.
[...][...]
Der überhängende, manchmal auch aufrechte Blütenstand besteht aus einreihig angeordneten Blüten, umgeben von Deckblättern bzw. Hochblättern.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de On shaking the bracts containing the glands fall off and at the end of this procedure a greenish-yellow, slightly sticky powder is obtained.
[...][...]
Beim Schütteln fallen die drüsenbesetzten Deckblätter ab, Endprodukt dieser Prozedur ist ein grünlichgelbes, leicht klebriges Pulver.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de The intrinsically inconspicuous flowers grow crowded together and surrounded by bracts, so that they resemble ears of corn.
[...][...]
Die an sich unscheinbaren Blüten stehen dicht gedrängt von Hüllblättern umgeben, die das Gebilde wie eine Ähre aussehen lässt, die sich mit der Zeit zum so genannten Hopfenzapfen vergrößert.
[...][...]
www.exotic-plants.de The flower head is compact, usually about 3 - 5 cm wide, and consists of numerous erect, narrow white flowers, enclosed by several broad, greenish-white bracts.
[...]
Die Blüten sind kompakt, in der Regel etwa 3 bis 5 cm breit und bestehen aus zahlreichen aufrechten, schmalen weißen Blüten, die von mehreren breiten, grünlich-weißen Hüllblättern umgeben sind.
[...]
www.dr.hauschka-med.de The scaly bracts of these cones serve to assist the flight of the ripe seeds and are equipped with glands that secrete lupulin, a sticky powder consisting of resins and essential oils.
[...][...]
Die schuppigen Hüllblätter dieser Zapfen, die dem reifen Samen als Flughilfe dienen, sind mit Drüsen besetzt, die Lupulin ausscheiden, ein klebriges Pulver aus Harzen und ätherischen Ölen.
[...]