Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Enlightenment
Schleimhautentzündung
английский
английский
немецкий
немецкий

ca·tarrh [kəˈtɑ:ʳ, америк. -ˈtɑ:r] СУЩ. no pl

catarrh
catarrh
Katarrh м. <-s, -e> спец.
catarrh nose
Schnupfen м. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
catarrh
laryngeal catarrh
bronchial catarrh

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Diluted with a suitable carrier oil, it is used externally in traditional medicine for abrasions, anxiety, bronchitis, catarrh, coughs, cuts, ringworm, scabies, stress-related conditions and wounds.
en.wikipedia.org
Eaten raw it can also be effective in rheumatic conditions, catarrh, excessive sweating and tummy upsets.
www.theecologist.org
Most people -- including many doctors -- think of catarrh as excess mucus that collects at the back of the throat.
www.dailymail.co.uk
After three or four days, he who is wrong shows it by suffering some illness - ulcers, or catarrh, or malignant fever - while the other remains in perfect health.
en.wikipedia.org
Gastrointestinal catarrh is usually present, and hematemesis may occur.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Because of its cleansing, eliminating properties it is used in bronchial disorders, metabolic complaints, rheumatism, gout, catarrh of the lower urinary tract and catarrh of the upper airways.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Wegen ihrer reinigenden, ausleitenden Eigenschaften wird sie bei Bronchialleiden, Stoffwechselbeschwerden, Rheuma, Gicht, Katarrhen der ableitenden Harnwege sowie Katarrhen der oberen Luftwege eingesetzt.
[...]
[...]
Location Šumpersko area Natural healing source Sulphurous thermal springs used for baths Object of treatment Liver and urinary tract diseases, obesity resulting from endocrines disorders, conditions after locomotive system injuries and orthopedic surgeries, repeated respiratory catarrhs.
[...]
www.czech.cz
[...]
Therapiegegenstand Erkrankungen der Nieren und Harnwege, Obesität, die aufgrund der endokrinen Störungen entsteht, Zustande nach Verletzungen des Bewegungsapparats und nach orthopädischen Operationen, rezidivierende Katarrhe der oberen Atemwege.
[...]
[...]
muscle and nerve pains, catarrhs of the upper respiratory tracts.
[...]
0700aloeshop.de
[...]
Muskel- und Nervenschmerzen, Katarrhen der oberen Luftwege.
[...]
[...]
flatulency, functional complaints of stomach, intestines and gall bladder, catarrhs of the upper respiratory tracts.
[...]
0700aloeshop.de
[...]
Innerliche Anwendung bei Blähsucht, funktionellen Magen-, Darm- und Gallenbeschwerden, Katarrhen der oberen Luftwege.
[...]