Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sadorer
Vormilch
английский
английский
немецкий
немецкий

co·los·trum [kəˈlɒstrəm, америк. ˈlɑ:] СУЩ. no pl (foremilk)

colostrum
colostrum
Kolostrum ср. <-s> спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
colostrum
colostrum

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is one of the most important features of colostrum, the breast milk created for newborns.
en.wikipedia.org
Some athletes have used colostrum in an attempt to improve their performance decrease recovery time, and prevent sickness during peak performance levels.
en.wikipedia.org
Those with alloantibodies should be stripped of colostrum at the time of parturition, and foals should be given an alternative source.
en.wikipedia.org
Ewes are often revaccinated annually about 3 weeks before lambing, to provide high antibody concentrations in colostrum during the first several hours after lambing.
en.wikipedia.org
Foals are only exposed when they first nurse and ingest colostrum, so therefore are born without the disease and acquire it soon after birth.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In some hospitals will have your child already set equal to your chest because the sucking reflex is very strong now and the newborn so valuable colostrum (colostrum) gets the n rich in antibodies…
[...]
de.mimi.hu
[...]
In manchen Krankenhäusern wird Ihr Kind auch schon gleich an Ihre Brust gelegt, weil der Saugreflex jetzt sehr stark ist und das Neugeborene so die wertvolle Vormilch (Kolostrum) bekommt, die besonders reich an Antikörpern,…
[...]
[...]
If you create your baby immediately after birth, it gets called colostrum, also called first milk (colostrum).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wenn Sie Ihr Baby direkt nach der Geburt anlegen, bekommt es die sogenannte Vormilch, auch Erstmilch genannt (Kolostrum).
[...]
[...]
Particularly rich in protein maternal colostrum during the first two days after birth.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Besonders eiweißreiche mütterliche Vormilch während der ersten zwei Tage nach der Geburt.
[...]
[...]
Colostrum (colostrum) Colostrum (colostrum) Unlike infant snahrung the composition of breast milk changes - both breastfeeding itself, as well as the weeks and months of your lactation.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Vormilch (Kolostrum) Vormilch (Kolostrum) Anders als bei Säuglingsnahrung verändert sich die Zusammensetzung von Muttermilch - sowohl beim Stillen selbst, als auch im Laufe der Wochen und Monate Ihrer Stillzeit.
[...]
[...]
When colostrum so it is the precursor of breast milk, therefore this milk is often called colostrum.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Beim Kolostrum handelt es sich also um den Vorläufer der Muttermilch, deshalb wird diese Milch auch oft als Vormilch bezeichnet.
[...]