Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прокрутки
Halle
английский
английский
немецкий
немецкий
con·course [ˈkɒnkɔ:s, америк. ˈkɑ:nkɔ:rs] СУЩ.
1. concourse (place):
concourse
Halle ж. <-, -n>
station concourse
Bahnhofshalle ж. <-, -n>
2. concourse (crowd):
concourse
Menschenmenge ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
station concourse
Bahnhofshalle ж. <-, -n>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Both of the newer concourses house ten gates each and have moving walkways.
en.wikipedia.org
As of today, both of the concourses have been expanded and remodeled, including the progressive introduction of glass-jetways replacing the old ones.
en.wikipedia.org
The murals are now in danger of being destroyed as the concourses they are in are currently scheduled to be destroyed.
en.wikipedia.org
The texture of the concourse's floor is designed to accommodate such events, and the lines for the running lanes are permanently painted onto the floor.
en.wikipedia.org
In addition to runway reconfigurations, the airport will construct a new terminal and two new concourses.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The low concourse that originally led right up to the road was partially demolished to make way for a modern office building.
[...]
www.argo-hytos.com
[...]
Die niedrige Halle, die ursprünglich bis an die Straße führte, wurde teilweise abgerissen, um Platz für ein modernes Bürogebäude zu schaffen.
[...]
[...]
Behind the new building, the remaining part of the concourse was renovated into an efficient and productive warehouse with space for test and dispatch facilities.
[...]
www.argo-hytos.com
[...]
Hinter dem Neubau wurde der verbleibende Teil der Halle in ein effizientes und produktives Lager mit Platz für Test- und Versandanlagen umgestaltet.
[...]
[...]
Arya Sukapura Putra’s Passage begins in a station concourse.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
Arya Sukapura Putras Passage beginnt in einer Bahnhofshalle.
[...]
[...]
Please never leave your luggage unattended on the platform or in the station concourse!
[...]
www.oebb.at
[...]
Lassen Sie bitte Ihr Gepäck niemals unbeaufsichtigt am Bahnsteig oder in der Bahnhofshalle stehen!
[...]
[...]
It climaxes in an exhibition entitled the “ Tree of Life ” from 4 to 6 September in the station concourse of Zurich ’ s main railway station.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Die Höhepunkte sind eine Ausstellung zum Lebensbaum, dem « tree of life », vom 4. bis 6. September in der Bahnhofshalle des Züricher Hauptbahnhofs.
[...]