Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pecuniary
dodekaphon
Did you mean?

quad·ra·phon·ic [ˌkwɒdrəˈfɒnɪk, америк. ˌkwɑ:drəˈfɑ:n-] ПРИЛ. неизм. МУЗ., ИНФОРМ.

Запись в OpenDict

dodecaphony СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Serial pitch (dodecaphonic) procedures are not terribly important from the listener's perspective.
en.wikipedia.org
His works can be roughly divided into two periods: dodecaphonic (c. 19571975) and postserialist (from 1976 onwards).
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
"Mandala " is based on two contrasting dodecaphonic rows.
www.danielhuschert.de
[...]
» Mandala « basiert auf zwei kontrastierenden Zwölftonreihen.
[...]
He composed in a dodecaphonic style until 1952 ( Piano Sonata ), and then moved on, at the same time as the Darmstadt composers, to serialism ( Piano variations, pieces 1956 and 1957 ).
[...]
www.dominikblum.ch
[...]
Er schreibt zuerst im dodekafonen Stil bis etwa 1952 ( Klaviersonate ) und wendet sich dann ( zeitgleich wie die Darmstädter Komponisten ) der seriellen Technik zu ( die Klaviervariationen, Stücke 1956 und 1957 ).
[...]
[...]
With this impressive sound-and-movement composition, which juxtaposes Ligeti’s non-hierarchical, intellectual dodecaphonic sounds with the clear, rich atmosphere of Wagner’s narrative notes, Quesada creates a new level of experiencing dance and music.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Mit dieser eindrucksvollen Klangbewegungs-Komposition, in der Ligetis hierarchielosen, intellektuellen Zwölftonklängen die klare, satte Atmosphäre der narrativen Wagner-Töne folgt, schafft Quesada eine neue Ebene der Erfahrung von Tanz und Musik.
[...]