Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eavesdrop
[heimlich] lauschen
английский
английский
немецкий
немецкий
eaves·drop <-pp-> [ˈi:vzdrɒp, америк. -drɑ:p] ГЛ. неперех.
eavesdrop
to eavesdrop on sb/sth
jdn/etw belauschen
немецкий
немецкий
английский
английский
[an etw дат.] horchen (heimlich a.)
to eavesdrop [or listen in] on sb/sth
Present
Ieavesdrop
youeavesdrop
he/she/iteavesdrops
weeavesdrop
youeavesdrop
theyeavesdrop
Past
Ieavesdropped
youeavesdropped
he/she/iteavesdropped
weeavesdropped
youeavesdropped
theyeavesdropped
Present Perfect
Ihaveeavesdropped
youhaveeavesdropped
he/she/ithaseavesdropped
wehaveeavesdropped
youhaveeavesdropped
theyhaveeavesdropped
Past Perfect
Ihadeavesdropped
youhadeavesdropped
he/she/ithadeavesdropped
wehadeavesdropped
youhadeavesdropped
theyhadeavesdropped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to eavesdrop [or listen in] on sb/sth
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The conceit is that they're performing a live sound-stage broadcast of the play on which we're eavesdropping.
en.wikipedia.org
The first attack that claimed to be able to eavesdrop the whole key without leaving any trace was demonstrated in 2010.
en.wikipedia.org
The connection between base station and handset unencrypted, so eavesdropping was easy and common.
en.wikipedia.org
The two boys, who are eavesdropping on the conversation, are terrified at this prospect.
en.wikipedia.org
This technology can be used to eavesdrop with minimal chance of exposure.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
She did so, and as her father eavesdropped he heard the whole story.
[...]
www.showcaves.com
[...]
Da er aber heimlich lauschte, erfuhr er die ganze Geschichte.
[...]
[...]
As a visitor, you can eavesdrop on them, play with them, even build them yourself.
[...]
www.musikrat.de
[...]
Sie, als Besucherin, als Besucher, können ihnen lauschen, mit manchen auch selber spielen oder gar basteln.
[...]
[...]
The film checks these beings, isolated through their hero competition, into the lonely heart hotel where they eavesdrop on one another through thin walls, often over a film cut.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Der Film checkt die durch ihre Heldenkonkurrenz isolierten Wesen ins Hotel der einsamen Herzen ein, wo sie einander durch hellhörige Wände belauschen, oft über einen Filmschnitt hinweg.
[...]
[...]
The twenty-eight year old finds this out when he eavesdrops on the intruder’s conversation with his mother.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Das weiß der 28-Jährige, als er den Eindringling im Gespräch mit seiner Mutter belauscht.
[...]
[...]
They are ‘ eavesdroppingon the activity of the brain during everyday movements by placing electrodes on the surface of the brain.
[...]
www.bw-invest.de
[...]
Sie belauschen die Aktivität des Gehirns bei alltäglichen Bewegungen mithilfe von Elektroden auf der Hirnoberfläche.
[...]