Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

intelligenter
wirksam
ef·fi·ca·cious [ˌefɪˈkeɪʃəs] ПРИЛ. офиц.
efficacious
efficacious (successful)
efficacious medicine
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A randomised-controlled trial published in 2011 showed that the broad-spectrum anti-helminthic, tribendimidine, appears to be at least as efficacious as praziquantel.
en.wikipedia.org
It facilitates the partnership between parents and school: the only way to ensure the children receive a holistic and efficacious education.
en.wikipedia.org
He wrote the instrument of restraint, properly adapted, is the most efficacious, merciful way of meeting the difficulty.
en.wikipedia.org
There is debate on whether foreign aid is efficacious, but for the purposes of this article we will ignore that.
en.wikipedia.org
N-acetylcysteine treatment is efficacious in dogs when administered within a 2 hours of paracetamol ingestion.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
From this reflection all should draw a renewed and efficacious conviction of the necessity of strengthening still more their fidelity by rejecting erroneous interpretations and arbitrary and unauthorized applications in matters of doctrine, liturgy and discipline.
[...]
www.vatican.va
[...]
Diese Besinnung muß alle erneut und wirksam von der Notwendigkeit überzeugen, daß die Treue noch vertieft und gefestigt werden muß und irrige Interpretationen sowie willkürliche und ungerechtfertigte Erweiterungen in Dingen der Glaubenslehre, der Liturgie und der Disziplin vollständig zurückzuweisen sind.
[...]
[...]
For several reasons, early identification of these patients is essential for the development of more efficacious therapies:
[...]
www.ngfn.de
[...]
Die frühe Identifizierung von VHRL-Patienten ist aus verschiedenen Gründen von besonderer Bedeutung für die Entwicklung neuer, wirksamer Therapiestrategien:
[...]
[...]
“We are excited about the data from this study as it shows that S-TARget’s technology platform is safe and efficacious in a highly relevant animal model”, commented Geert Mudde, PhD, Chief Scientific Officer of S-TARget and Co-founder of the company.
[...]
www.inits.at
[...]
„Die Daten aus dieser Studie sind sehr erfreulich, weil sie in einem hochrelevanten Modell belegen, dass die Plattformtechnologie von S-TARget sicher und wirksam ist“, sagte Dr. Geert Mudde, Chief Scientific Officer von S-TARget und einer der beiden Gründer des Unternehmens.
[...]
[...]
Therefore, in a particularly efficacious way they can illumine the faithful who consciously open themselves for the angels ’ action.
www.vatican.va
[...]
Demnach können sie auf besonders wirksame Weise die Gläubigen erleuchten, die sich bewusst ihrem Wirken öffnen.
[...]
Furthermore, two new preparations with an interesting new pharmaceutical form and a drug with the exclusively pharmacologically efficacious enantiomer were added to the market for small animals.
[...]
tpk.schattauer.de
[...]
Des Weiteren kamen für Kleintiere zwei Präparate mit einer interessanten neuen Darreichungsform und ein Arzneimittel mit dem ausschließlich pharmakologisch wirksamen Enantiomer auf den Markt.
[...]