английский
немецкий
ejec·tion [ɪˈʤekʃən] СУЩ. no pl
1. ejection (kicking out):
- ejection of a person
- Hinauswurf м.
2. ejection:
- ejection ТЕХН.
- Auswerfen ср.
- ejection АВИА. of a pilot
- Hinausschleudern ср.
eˈjec·tion seat СУЩ.
- ejection seat
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ejection seats were not tested in the air, but they required extensive testing on the ground to ensure the proper operation of the seat.
en.wikipedia.org The fact that gained much media attention since the incident and even more after the ejection.
en.wikipedia.org An ejection seat and accompanying hatch was fitted for the pilot alone.
en.wikipedia.org The company's origins were originally as an aircraft manufacturer before becoming a pioneer in the field of ejection seats.
en.wikipedia.org Minimum safe ejection altitude was about 500 ft (150 m).
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arsenal-berlin.de Within the world of illusion, which began with a ferris wheel and today shoots visitors into outer space in the ejection seat, there are moments of intimacy: While young men test their strength at the " Watschenmann ", a dancing woman forgets everything around her.
[...]
Inmitten der Welt der Illusion, die mit dem Riesenrad begann und den Besucher heute im Schleudersitz ins All schießt, gibt es Momente der Intimität: wenn Jugendliche ihre Kraft am " Watschenmann " messen, eine Frau tanzend alles um sich herum vergisst.
[...]
www.lw.admin.ch Both cockpits are equipped with Martin Baker ejection seats.
[...][...]
Beide Cockpit sind mit Martin Baker Schleudersitzen ausgerüstet.
[...][...]
www.esigma-systems.com The Air Force Parachute Simulator from e.sigma is designed to train pilots for aircraft, that are equipped with ejection seats or parachute rescue devices.
[...][...]
Das Simulationssystem Ausbildungsausstattung Fallschirmsimulator Luftwaffe von e.sigma dient der Ausbildung von Piloten, deren Flugzeuge mit Schleudersitzen oder Fallschirmrettungssystemen ausgestattet sind.
[...][...]
www.rlm.at The Ka-50 was the first helicopter with an ejection seat.
[...][...]
Der Ka-50 war der erste Hubschrauber mit Schleudersitz.
[...]