PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Investigators subsequently determined that the wooden formwork did not meet industry standards.
en.wikipedia.org Once the concrete formwork was removed, the cantilever developed a noticeable sag.
en.wikipedia.org This technique apparently hides the normal discoloration that takes place with concrete that is formed with standard formwork.
en.wikipedia.org The arch was built by a segmental construction method using travelling formwork.
en.wikipedia.org This then results in fresh concrete escaping out of the formwork in a "form blowout", often in large quantities.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Isolated from their historical space-time, the formwork structures are presented as a metaphor of the Latin American utopia, since they speak of a dream and the possibility of fulfilling it.
[...][...]
Wenn man sie von ihrer historischen Raum-Zeit-Beziehung abstrahiert, kann man sagen, dass die Verschalungen als eine Metapher der lateinamerikanischen Utopie daherkommen, weil sie für einen Wunsch und die Möglichkeit stehen, diesen zu verwirklichen.
[...][...]
www.steuler.de A crane transported each of the rolls little by little over the formwork.
[...][...]
Dabei transportierte ein Kran die Rollenware Stück für Stück um die Verschalung herum.
[...][...]
de.mimi.hu Make is sustainable when mounting bar stands on ceilings or walls that the design in terms of the weight of the intended fairings, United formwork.
[...][...]
Achten Sie bei der Befestigung von Lattengerüsten an Decken oder Wänden darauf, daß die Konstruktion im Hinblick auf das Gewicht der vorgesehenen Beplankung oder Verschalung tragfähig ist.
[...][...]
de.mimi.hu On the exterior should also protect the United formwork against splashing water, a floor space of 30 cm are observed.
[...][...]
Am Außenbau sollte, auch zum Schutz der Verschalung gegen Spritzwasser, ein Bodenabstand von mindestens 30 cm eingehalten werden.
[...]