GRACIOUSNESS - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

gra·cious·ness [ˈgreɪʃəsnəs] СУЩ. no pl

1. graciousness (kindness):

graciousness

Liebenswürdigkeit ж. <-, -en>

graciousness

Freundlichkeit ж. <-, -en>

2. graciousness (mercy):

graciousness

Güte ж. <->

немецкий

английский

Huld (Güte)

graciousness

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

This graciousness towards the other Vivekananda imbibed from his spiritual master, Ramakrishna.

www.here-now4u.de

Diese Güte gegenüber dem anderen hat Vivekananda von seinem spirituellen Meister, Ramakrishna, aufgenommen.

www.here-now4u.de

To be true to Vivekananda´s spirit, we must strive to follow his courage, his breadth of vision, his graciousness to the other.

www.here-now4u.de

Um Vivekanandas Geist gerecht zu werden, müssen wir uns bemühen, seinem Mut, seiner Weite der Vision und seiner Güte dem anderen gegenüber zu folgen.

www.here-now4u.de

For even if the whole world s miseries weighed on my soul, We must not doubt for even a moment, But have trust in the power of God s mercy, Because, with graciousness, God receives a contrite soul.

www.faustina.ch

Sollten auch Sünden der ganzen Welt meine Seele belasten, Darf ich nicht zweifeln, nicht eine Minute. Vertrauen auf Gottes Barmherzigkeit fassen, Der bußfertigen Seele schenkt Gott Seine Güte.

www.faustina.ch