английский
немецкий
harm·ful [ˈhɑ:mfəl, америк. ˈhɑ:rm-] ПРИЛ.
harmful ПРИЛ.
- harmful fumes
-
- harmful consequences
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The violence is defined more by the motives and the consequences to the self rather than by the act itself.
en.wikipedia.org Their passionate affair, and subsequent discovery, produces a son and leads to far-reaching consequences that span several decades.
en.wikipedia.org This can have far-reaching consequences in the event of negative occurrences at sea.
en.wikipedia.org The consequences endured by the police officer for his bad judgement remain unknown.
en.wikipedia.org In addition to the economic aspect, we wish to view the social and environmental consequences of trade.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Article 5 specifically designates harmful traditional practices such as FGM as human rights violations and underlines the responsibility of governments to protect and promote women through legislation and public information campaigns.
[...][...]
Artikel 5 erkennt schädliche Praktiken wie FGM ausdrücklich als Menschenrechtsverletzung an und unterstreicht die Verantwortung der Staaten, Frauen durch Gesetzgebung und öffentliche Bewusstseinsbildung zu schützen und zu fördern.
[...][...]
www.giz.de Open kitchen fires are really harmful.
[...][...]
Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.
[...][...]
de.mimi.hu If in the dream act around us but harmful and disagreeable things wax s, for example monstrous carnivorous plants or threatening trees that would grab us n, then here is a false aspect is watered in us.
[...][...]
Falls in der Traumhandlung um uns herum jedoch schädliche und unsympathische Dinge wachsen, zum Beispiel monsterhafte fleischfressende Pflanzen oder bedrohliche Bäume, die nach uns greifen wollen, dann wird hier ein falscher Aspekt in uns bewässert.
[...][...]
community.f-secure.com In particular, please refrain from posting anything unlawful, libelous, defamatory, obscene, pornographic, indecent, lewd, harassing, threatening, harmful, invasive of privacy or publicity rights, abusive, inflammatory or otherwise objectionable or injurious to third parties.
[...][...]
Unterlassen Sie es insbesondere, gesetzwidrige, beleidigende, verleumdende, obszöne, pornografische, anstößige, anzügliche, belästigende, bedrohliche, verletzende, in die Privatsphäre eindringende oder gegen öffentliche Rechte verstoßende, ausfällige, provozierende oder anderweitig verwerfliche oder verletzende Beiträge zu veröffentlichen.
[...][...]
www.avis.ch post, transmit or disseminate any information on or via this Web site which is or may be harmful, obscene, defamatory or otherwise illegal;
[...][...]
auf dieser Website oder über sie Informationen zur Verfügung zu stellen, zu übertragen oder zu verbreiten, die verletzend, obszön, beleidigend oder aus anderem Grund unzulässig sind,
[...]