Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чувствуется
schädlich
английский
английский
немецкий
немецкий
harm·ful [ˈhɑ:mfəl, америк. ˈhɑ:rm-] ПРИЛ.
harmful
harmful words
harmful effects
Запись в OpenDict
harmful ПРИЛ.
harmful fumes
harmful fumes (of cars)
harmful consequences
немецкий
немецкий
английский
английский
tested for harmful substances предикат.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The violence is defined more by the motives and the consequences to the self rather than by the act itself.
en.wikipedia.org
Their passionate affair, and subsequent discovery, produces a son and leads to far-reaching consequences that span several decades.
en.wikipedia.org
This can have far-reaching consequences in the event of negative occurrences at sea.
en.wikipedia.org
The consequences endured by the police officer for his bad judgement remain unknown.
en.wikipedia.org
In addition to the economic aspect, we wish to view the social and environmental consequences of trade.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Article 5 specifically designates harmful traditional practices such as FGM as human rights violations and underlines the responsibility of governments to protect and promote women through legislation and public information campaigns.
[...]
www.giz.de
[...]
Artikel 5 erkennt schädliche Praktiken wie FGM ausdrücklich als Menschenrechtsverletzung an und unterstreicht die Verantwortung der Staaten, Frauen durch Gesetzgebung und öffentliche Bewusstseinsbildung zu schützen und zu fördern.
[...]
[...]
Open kitchen fires are really harmful.
[...]
www.giz.de
[...]
Offene Feuer in der Küche sind wirklich schädlich.
[...]
[...]
If in the dream act around us but harmful and disagreeable things wax s, for example monstrous carnivorous plants or threatening trees that would grab us n, then here is a false aspect is watered in us.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Falls in der Traumhandlung um uns herum jedoch schädliche und unsympathische Dinge wachsen, zum Beispiel monsterhafte fleischfressende Pflanzen oder bedrohliche Bäume, die nach uns greifen wollen, dann wird hier ein falscher Aspekt in uns bewässert.
[...]
[...]
In particular, please refrain from posting anything unlawful, libelous, defamatory, obscene, pornographic, indecent, lewd, harassing, threatening, harmful, invasive of privacy or publicity rights, abusive, inflammatory or otherwise objectionable or injurious to third parties.
[...]
community.f-secure.com
[...]
Unterlassen Sie es insbesondere, gesetzwidrige, beleidigende, verleumdende, obszöne, pornografische, anstößige, anzügliche, belästigende, bedrohliche, verletzende, in die Privatsphäre eindringende oder gegen öffentliche Rechte verstoßende, ausfällige, provozierende oder anderweitig verwerfliche oder verletzende Beiträge zu veröffentlichen.
[...]
[...]
post, transmit or disseminate any information on or via this Web site which is or may be harmful, obscene, defamatory or otherwise illegal;
[...]
www.avis.ch
[...]
auf dieser Website oder über sie Informationen zur Verfügung zu stellen, zu übertragen oder zu verbreiten, die verletzend, obszön, beleidigend oder aus anderem Grund unzulässig sind,
[...]