Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aggressivem
hormonal

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

hor·mon·al [hɔ:ˈməʊnəl, америк. hɔ:rˈmoʊ-] ПРИЛ. неизм.

hormonal
hormonal
hormonal

hor·mon·al im·ˈbal·ance СУЩ.

hormonal imbalance
hormonal imbalance
немецкий
немецкий
английский
английский
hormonal system
hormonal
hormonal
hormonal

Klett Словарь биологических терминов

hormonal balance СУЩ.

hormonal balance

hormonal control pathways

hormonal control pathways

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These hormonal influences seem to play a greater role in migraine without aura.
en.wikipedia.org
Age, pregnancy, family history, and hormonal status all contribute to the development of pelvic organ prolapse.
en.wikipedia.org
Also, endometrial stromal sarcomas can be treated with hormonal agents, including tamoxifen, 17-hydroxyprogesterone caproate, letrozole, megestrol acetate, and medroxyprogesterone.
en.wikipedia.org
You're not going to go on the cross trainer or hang around the leg extension for an hour, you're going to give yourself such a hormonal boost.
www.independent.ie
The percentage of essential body fat for women is greater than that for men, due to the demands of childbearing and other hormonal functions.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta-agonists [first reading] - Adoption of the legislative act (LA)
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler bzw. thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung [Erste Lesung] – Annahme des Rechtsetzungsakts (RA)
[...]
[...]
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (3667/08)
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung (3667/08)
[...]
[...]
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung
[...]
[...]
But the immune system is a co-ordinated network throughout the body that includes neural and hormonal responses, so testing the response of a few cells in a test tube doesn’t give a reliable prediction of immune behaviour, Walsh says.
[...]
m.runnersworld.de
[...]
Aber das Immunsystem ist ein koordiniertes Netzwerk im ganzen Körper, das auch neuronale und hormonale Reaktionen einschließt. Die Reaktionen einiger isolierter Zellen in einem Reagenzglas zu testen, erlaubt also keine zuverlässige Vorhersage über das Verhalten des Immunsystems, meint Walsh.
[...]
[...]
Secondary HCM is most often a result of high blood pressure (eg. during renal disease) or some hormonal diseases like hyperthyroidism (increasing of thyroid hormones).
[...]
www.genomia.cz
[...]
Diese so genannte sekundäre HCM entsteht am häufigsten als Folge des hohen Blutdrucks (z.B. bei Nierenerkrankung) oder einiger hormonalen Erkrankungen z.B. bei erhöhter Hormonproduktion der Schilddrüse (Hypertyreose).
[...]