английский
немецкий
in·cu·ba·tor [ˈɪŋkjʊbeɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.
incubator СУЩ.
- [business] incubator ЭКОН.
- Gründerzentrum ср.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some companies supported by the incubator have earned recognition, and a few are starting to outgrow their current space.
en.wikipedia.org Traditional incubators and radiant warmers are the most common solution to this problem.
en.wikipedia.org Instead, blackwater is sent to a solar-enhanced septic tank with leach-field and planter cells (the whole being often referred to as the incubator).
en.wikipedia.org Outdoor tanks hold turtle species of different ages and include both natural and artificial incubators for turtle eggs.
en.wikipedia.org Many commercial incubators are industrial-sized with shelves holding tens of thousands of eggs at a time, with rotation of the eggs a fully automated process.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
batschkapp.tickets.de "Well, if I were to use that threadbare metaphor of albums being like children, then Push The Sky Away is the ghost-baby in the incubator and Warren ’ s loops are its tiny, trembling heart-beat."
[...]
„ Wenn ich die abgedroschene Metapher verwenden wollte, dass Alben wie Kinder sind, dann wäre „ Push The Sky Away “ das Geisterbaby im Brutkasten und Warrens Loops wären der Rhythmus seines winzigen, zitternden Herzens “.
[...]
de.mimi.hu At congresses and conferences the benefits of a further development of the embryo to the blastocyst stage s led (5 days after fertilization, ie five days in an incubator).
[...][...]
Auf Kongressen und Tagungen werden die Vorzüge einer Weiterentwicklung des Embryos bis ins Blastozystenstadium (5 Tage nach Befruchtung, das heißt fünf Tage im Brutkasten) angeführt.
[...][...]
www.clickworker.com 1stMOVER is an incubator for start-up companies that develop and market innovative products and services on the web.
[...][...]
1stMOVER ist ein Brutkasten für Startups, die innovative Produkte und Dienstleistungen für die Internetwirtschaft entwickeln und vermarkten.
[...][...]
www.cad-computer.de Monitoring of climate chambers, refrigerators and incubators
[...][...]
Überwachung von Klimakammern, Kühlschränken oder Brutkästen
[...][...]
www.mpg.de At the beginning of the research project, chicken eggs, which had been incubated for ten days, were transferred to a regular incubator at the Institute at 37.5 degrees Celsius and 70 to 90 percent humidity.
[...][...]
Die zu Beginn der Forschung zehn Tage bebrüteten Hühnereier kamen in einen regulären Brutkasten mit 37,5 Grad Celsius und 70 bis 90 Prozent Luftfeuchtigkeit.
[...]