INDIGENOUS - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

in·dig·enous [ɪnˈdɪʤɪnəs] ПРИЛ. неизм.

indigenous

[ein]heimisch

the indigenous flora and fauna

die heimische Tier- und Pflanzenwelt

indigenous people

Einheimische <-n, -n> pl

to be indigenous to Europe plants, animals, etc

in Europa heimisch [o. beheimatet] sein

Запись в OpenDict

indigenous people

indigenous people

indigenes Volk спец.

indigenous people

Einheimische (pl)

немецкий

английский

indigen Volk, Stamm

indigenous

die indigene Bevölkerung

the indigenous people

einheimisch (in dem Land, der Gegend ansässig)

indigenous

einheimisch

indigenous

heimisch

indigenous

die heimische Tier- und Pflanzenwelt

the indigenous flora and fauna

beheimatet

indigenous

Klett Словарь географических терминов

indigenous [ɪnˈdɪdʒɪnəs], native ПРИЛ.

indigenous

indigen

indigenous

(ein)heimisch

indigenous people, native СУЩ.

indigenous people

Ureinwohner

indigenous people

ursprüngliche Bevölkerung

Klett Словарь биологических терминов

indigenous [ɪnˈdɪdʒɪnəs] ПРИЛ.

indigenous

heimisch

indigenous species [ɪnˌdɪdʒɪnəsˈspiːʃɪz] СУЩ.

indigenous species

heimische Art

non-indigenous species

non-indigenous species

nicht heimische Art (bewusst oder unbewusst eingeschleppt)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The number of indigenous people went down between 1996 and 2002, when they were estimated at 215, a reduction of 62.

en.wikipedia.org

The estimated population of indigenous people at contact is anywhere from 60,000 to 1,100,000.

en.wikipedia.org

Basic to the unethical treatment of indigenous peoples is an insistence that the original inhabitants of the land are not permitted to name themselves.

en.wikipedia.org

As of 2005, the municipality had 1,014 households with a total population of 4.319 of whom 3,639 spoke an indigenous language.

en.wikipedia.org

Treaty rights are not the only rights claimed by indigenous peoples.

en.wikipedia.org