Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

TV
industriell

в словаре PONS

I. in·dus·trial [ɪnˈdʌstriəl] ПРИЛ.

1. industrial:

industrial of production, of goods
industrial of training, development
industrial expansion
industrial output
Industrieproduktion ж. <-, -en>

2. industrial (for use in manufacturing):

industrial
industrial equipment/tools
Industriewerkzeug[e] ср.[pl]
for industrial use

3. industrial (having industry):

industrial
industrial area/region
Industriegebiet ср. <-(e)s, -e>

II. in·dus·trial [ɪnˈdʌstriəl] СУЩ. БИРЖ.

in·dus·trial re·ˈla·tions СУЩ. мн.

industrial relations
industrial relations
Industrial Relations спец. pl

in·dus·trial ˈland·scape СУЩ.

industrial landscape
Industrielandschaft ж. <-, -en>

in·dus·trial tri·ˈbu·nal СУЩ. брит.

industrial tribunal
Arbeitsgericht ср. <-(e)s, -e>

in·dus·trial lo·ˈca·tion СУЩ.

industrial location
Wirtschaftsstandort м. <-(e)s, -e>

in·dus·trial ˈmedi·cine СУЩ.

industrial medicine
Arbeitsmedizin ж. <-> kein pl

in·dus·trial ˈna·tion СУЩ.

industrial nation
Industrienation ж. <-, -en>

in·dus·trial ˈpark СУЩ. америк., австрал. (industrial estate)

industrial park
Industriegebiet ср. <-(e)s, -e>

in·dus·trial ˈac·tion СУЩ. no pl брит.

industrial action (working to rule)
industrial action (working to rule)
industrial action (strike)
Streik м. <-(e)s, -s>
to take industrial action

in·dus·trial ˈback·ground СУЩ.

industrial background
to have an industrial background

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

industrial undertaking СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

industrial undertaking

industrial location СУЩ. РЫН. КОНКУР.

industrial location

industrial insurance СУЩ. СТРАХОВ.

industrial insurance

industrial portfolio СУЩ. ФИНАНС.

industrial portfolio

industrial holding СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

industrial holding

industrial bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

industrial bond

industrial dispute СУЩ. ЭКОН.

industrial dispute
industrial dispute

industrial loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

industrial loan

industrial agency СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

industrial agency

industrial action СУЩ. ЭКОН.

industrial action
industrial action

Klett Словарь географических терминов

industrial park, industrial estate брит. СУЩ.

industrial park
industrial park

industrial region, industrial district СУЩ.

industrial region
industrial region

industrial output СУЩ.

industrial output

industrial location СУЩ.

industrial location

industrial estate СУЩ.

industrial estate
industrial estate

industrial restructuring СУЩ.

industrial restructuring

industrial workforce [ɪnˌdʌstriəlˈwɜːkfɔːs] СУЩ.

industrial workforce

industrial density [ɪnˌdʌstriəlˈdensiti] СУЩ.

industrial density

industrial sector СУЩ.

industrial sector

industrial monostructure [ɪnˌdʌstriəlmɒnəʊˈstrʌktʃə] СУЩ.

industrial monostructure

Klett Словарь биологических терминов

industrial melanism [ɪnˌdʌstriəlˈmelənɪzm] СУЩ.

industrial melanism

industrial farming СУЩ.

industrial farming

industrial plant СУЩ.

industrial plant
industrial plant

industrial waste water СУЩ.

industrial waste water

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

industrial area ЗЕМЛ.

industrial area

industrial engineering and operations research

немецкий
немецкий
английский
английский

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It has a mixture of residential and industrial land.
en.wikipedia.org
Species unfamiliar to the changes in forest structure for industrial use might not survive.
en.wikipedia.org
He introduced industrial presses, hired workmen and delivered new orders with no interruption.
en.wikipedia.org
At the same time, the strong industrial vocation of the region has not suffered.
en.wikipedia.org
Both the universities and the research institutes attached to large industrial complexes were short of funds and out of the mainstream of research.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Important new fields are the methods and technologies for industrial applications of the molecular and cellular biotechnology and the cryotechnology for storage of living samples at low temperatures as well as isolation, cultivation and differentiation of stem cells for regenerative medicine.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Wesentliche neue Schwerpunktfelder bilden die Methoden und Technologien zur industriellen Umsetzung der molekularen und zellulären Biotechnologie und die Kryotechnologie zur Lagerung lebender Proben bei tiefen Temperaturen sowie die Isolation, Kultivierung und Differenzierung von Stammzellen für die regenerative Medizin.
[...]
[...]
The equipment and the know-how of the working group Laboratory & Cryomechatronics enable industrial and institutional partners to work on their problems with the utilization of modern technologies.
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Die Ausstattung und das Know-how der Arbeitsgruppe Labor- & Kryomechatronik ermöglichen industriellen und institutionellen Partnern, ihre Fragestellungen unter Zuhilfenahme modernster Technologien zu bearbeiten.
[...]
One of the main objectives of this programme is to strengthen the industrial competitiveness of European SMEs.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Eines der Hauptziele dieses Programms ist die Stärkung industrieller Wettbewerbsfähigkeit europäischer KMU.
[...]
[...]
The marginalization of small workshops, the take-over by big business, and, in the special case of bakeries, the shifting of working hours from night-time to all-day shift work, common in industrial production, as well as the reduction in the need for skilled workers accompanied by the increasing demand for semi-skilled workers.
[...]
www.demokratiezentrum.org
[...]
Die Marginalisierung kleiner Handwerksbetrieb und deren Ablöse durch Großbetriebe, im speziellen Fall der Bäckereien die Verlagerung der Arbeitszeiten von der Nacht auf einen bei der industriellen Fertigung üblichen ganztägigen Schichtbetrieb, sowie der Rückgang des Bedarfs an Facharbeitskräften begleitet von steigender Nachfrage nach angelernten Arbeitskräften.
[...]
[...]
Finally, due to the escalating industrial production there is also a growing quantity of toxic waste and emissions, which are often inadequately treated and disposed of.
[...]
www.giz.de
[...]
Schließlich erhöhen sich aufgrund der wachsenden industriellen Produktion die Mengen an toxischen Abfällen und Emissionen, deren Behandlung und Entsorgung vielfach unzureichend geschieht.
[...]