ka·lei·do·scop·ic [kəˌlaɪdəˈskɒpɪk, америк. -skɑ:pɪk] ПРИЛ.
- kaleidoscopic
- kaleidoskopisch высок.
- kaleidoscopic
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
But to the veteran of the raw bar, the man of trained and lusty esophagus, a thing of prolonged and kaleidoscopic flavors, a slow sipping saturnalia, a delirium of joy!
annarborchronicle.com Lit from inside, it produced a stroboscopic light, creating a whirl of kaleidoscopic visions behind the onlooker's closed eyes.
triblive.com He was soon creating abstract compositions of remarkable geometric and chromatic complexity and produced several thousand kaleidoscopic designs.
en.wikipedia.org Of its content, the band said it is dense, kaleidoscopic, and that you could spend hours uncovering little nuggets of goodness.
en.wikipedia.org Whole areas tilt sideways or fan out and extra details, fitted into the gaps, add a kaleidoscopic element to the confusion.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Under the title NAZAR, which in Arabic means 'seeing, insight, reflection,' the organizers hope to show with this festival a "kaleidoscopic portrait of the Arab world behind the newspaper headlines and 'breaking news".
[...]
Unter dem Titel NAZAR, was in arabisch 'sehen, Einsicht, Relexion' bedeutet, wollen die Organisatoren mit diesem Festival "ein kaleidoskopisches Porträt der arabischen Welt über alle Schlagzeilen in Zeitungen hinaus" zeigen.
[...]
www.aec.at Dreams combines digital drawings with experimental animation, and invites viewers to go on a kaleidoscopic journey into abstract worlds of imagery. …
[...]
Dreams verbindet digitale Zeichnungen mit experimenteller Animation und lädt zur kaleidoskopischen Reise in abstrakte Bilderwelten. …
[...]
www.aec.at While Haydn formed a kaleidoscopic wealth of thematic transformations, as described by Ludwig Finscher, the cube serves as the basis for the visualization for a similar variety of structures and particles which conveys the contents of the symphony on the screen.
[...][...]
Hat also Haydn aus der elementaren G-Dur eine kaleidoskopische Fülle an thematischen Verwandlungen geformt, wie Ludwig Finscher * findet, so dient der Würfel der Visualisierung als Grundlage für eine ebensolche Vielfalt an Strukturen und Partikeln, über die die Inhalte der Symphonie auf die Leinwand übertragen werden.
[...][...]
www.studentenwerk-muenchen.de In his book "There were many horses" (Es waren viele Pferde) Luiz Ruffato (born in 1961) visualizes a kaleidoscopic picture of the magacity São Paulo:
[...]
Luiz Ruffato (Jahrgang 1961) entwirft in seinem Buch „Es waren viele Pferde“ in 69 Szenen ein kaleidoskopisches Bild der Megacity São Paulo:
[...]
universes-in-universe.de Fragments of the artist's work, recomposed into a shifting array of kaleidoscopic images.
[...]
Fragmente von Werken der Künstlerin, neu zusammengestellt in bewegten Abfolgen kaleidoskopischer Bilder.