в словаре PONS
английский
немецкий
let·ting [ˈletɪŋ] СУЩ. брит.
1. letting no pl (renting out):
- letting
- Vermieten ср.
- letting
-
2. letting:
I. let2 [let] СУЩ. no pl esp брит.
II. let2 <-tt-, let, let> [let] ГЛ. перех.
1. let (allow):
2. let (give permission):
3. let (make):
4. let (in suggestions):
5. let (when thinking, for examples, assumptions):
6. let (expressing politeness):
7. let (making a threat):
8. let (expressing defiance):
9. let РЕЛИГ. (giving a command):
10. let МАТЕМ.:
Выражения:
let in ГЛ. перех.
1. let in (allow to enter):
2. let in:
3. let in (allow to know):
4. let in разг. (get involved):
let up ГЛ. неперех. разг.
1. let up (decrease):
-let
немецкий
английский
-
- re-letting
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
| I | let |
|---|---|
| you | let |
| he/she/it | lets |
| we | let |
| you | let |
| they | let |
| I | let |
|---|---|
| you | let |
| he/she/it | let |
| we | let |
| you | let |
| they | let |
| I | have | let |
|---|---|---|
| you | have | let |
| he/she/it | has | let |
| we | have | let |
| you | have | let |
| they | have | let |
| I | had | let |
|---|---|---|
| you | had | let |
| he/she/it | had | let |
| we | had | let |
| you | had | let |
| they | had | let |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Letting the bad guys know that we can eavesdrop on them, they don't know that?
en.wikipedia.org After both team members made it across the esplanade without letting the flag fall, they received their next clue.
en.wikipedia.org Some lifters will retract the scapulae and hold them there, as opposed to letting them protract, to get a better stretch in the posterior deltoid.
en.wikipedia.org The phrase is usually a humorous way of saying that one was not sitting idly, but engaged constructively in contemplation or letting one's mind wander.
en.wikipedia.org The first version overwhelms the reader with its intimacy, its torrent of lament and letting-go, which is both shocking and compulsive.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pfaff.com No more searching for the needle s eye - just let the needle threader do the work and start sewing!
[...]
Die ewige Suche nach dem Nadelöhr entfällt – lassen Sie den Nadeleinfädler die Arbeit tun und beginnen Sie mit dem Nähen!
[...]
de.puma.com So let’s do just that.
[...][...]
Also lasst uns das einfach tun.
[...][...]
www.russische-partnerin.de Let her do it!
[...][...]
Lass es sie tun!
[...][...]
www.eu2013.ie “ And while doing so, let ’ s make sure our research agendas continue the G8 ’ s commitment to the world ’ s poor, by focusing on the needs of smallholder farmers – they have the least capacity to adapt and will be the most affected by climate change. ”
[...]
„ Und wenn wir das tun, lasst uns sicherstellen, dass unsere Forschungsagenda sich weiterhin an der Selbstverpflichtung der G8 orientiert, sich für die Armen zu engagieren, indem sie die Bedürfnisse der Kleinbauern berücksichtigt, die die geringste Kapazität haben, sich umzustellen, und am stärksten von der Klimaänderung in Mitleidenschaft gezogen werden. “
[...]
www.pi4.de Please let us know what we can do for you.
[...][...]
Lassen Sie uns wissen, was wir für Sie tun können.
[...]