Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Period
Verlogenheit
английский
английский
немецкий
немецкий

men·dac·ity [menˈdæsəti, америк. -ət̬i] СУЩ. no pl офиц.

mendacity
Verlogenheit ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
mendacity no арт., no мн. офиц.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When they are corrupt and self-interested, no defense of mendacity can be plausibly advanced.
voices.washingtonpost.com
Second (and not entirely unrelated to the first) is the triumph of mendacity.
www.libdemvoice.org
In the theatrical rating system that passes for network news, mendacity has replaced incompetence.
www.counterpunch.org
His mendacity is so ingrained and pervasive, it seems, that he'll even lie about himself.
www.huffingtonpost.com
If he were a college student and tried to get away with this garbage, he would indeed be flunked not for his conservatism, but for his mendacity.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
A bitter satire about the mendacity and brutality of the petite-bourgeoisie, ironically named after the forested highlands near the Austrian capital that are so idealised in the waltz.
[...]
presse.bregenzerfestspiele.com
[...]
Eine bittere Satire über die Verlogenheit und Brutalität des Kleinbürgertums, ironisch benannt nach dem im Walzer so idealisierten Mittelgebirge nahe der österreichischen Hauptstadt.
[...]
[...]
For the architect, this edifice represents an “ attempt to possibly find a way back to the kind of local architecture that does not efface all trace of us, ” an answer to what he terms the “ mendacity of pseudo-local architecture ”.
[...]
dam-online.de
[...]
Das Bauwerk ist für den Architekten der „ Versuch, vielleicht wieder einen Weg zu einer Heimatarchitektur zu finden, die nicht unsere Spuren verwischt “, eine Antwort auf die „ Verlogenheit einer Scheinheimatarchitektur “.
[...]