английский
немецкий
I. off·ˈhand ПРИЛ.
1. offhand (uninterested):
2. offhand (informal):
- offhand
-
- offhand remark
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
But as a series of offhand nods, they're hilarious.
www.theverge.com Offhand, often deep and always somehow "real" -- theirs is a friendship that flourishes in the void between boyhood and manhood.
www.buffalonews.com They are often accompanied by offhand street parties.
en.wikipedia.org She acquires a sophisticated wardrobe and, through his offhand comments about attractive women, sheds her provincial mannerisms, even as she struggles with the moral implications of being a kept woman.
en.wikipedia.org I received an offhand response, a dampener.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cup.uni-muenchen.de The same goes for proteins, although for them, the three-dimensional structure into which they fold, and which cannot be predicted offhand from their sequence, is equally important.
[...][...]
Dies gilt in gewissem Grade auch für Proteine, bei denen aber noch die dreidimensionale Struktur, in die sie sich falten und die sich nicht ohne Weiteres aus ihrer Sequenz ableiten lässt, eine entscheidende Rolle spielt.
[...]