PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An olden phrase sheds light on kinship - blood is thicker than water.
en.wikipedia.org In the olden times, elders taught the young in their village on the full moon night after harvesting.
en.wikipedia.org In olden days, both men and women wore a variety of silambu.
en.wikipedia.org In olden days, the markets open their harvest sale on this day, making one of the busiest days in the markets for public.
en.wikipedia.org And heads chopped off in olden days return from some place as a burden that you shall always have to carry on your shoulders.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biel-seeland.ch "As in olden times, the storks stand in their eyries atop the high roofs of the farmhouses.
[...]
"Wie in alten Zeiten stehen auf den hohen Dächern der Bauernhäuser die Störche auf ihren Horsten.
[...]
www.kitzalps.com Many farmers still baked this bread as in olden times, in a
[...]
Einige Bauern bzw. Bäuerinnen backen es wie in alten Zeiten im Steinofen.
[...]
www.kitzalps.com Many farmers still baked this bread as in olden times, in a stone oven just outside the farmhouse.
[...][...]
Manche Bauern oder Bäuerinnen backen es wie in alten Zeiten im Steinofen, der meist neben dem Bauernhof steht.
[...]