Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

специальность
Parallelität
английский
английский
немецкий
немецкий
par·al·lel·ism [ˈpærəlelɪzəm, америк. ˈper-] СУЩ. no pl
parallelism
Parallelität ж. <-, -en>
Запись в OpenDict
parallelism СУЩ.
parallelism (rhetorical device) ЛИНГВ.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Task parallelism is a natural way to express message-passing communication.
en.wikipedia.org
All robotic applications need parallelism and event-based programming.
en.wikipedia.org
The level of instruction parallelism quickly plateaued by the mid-2000s.
en.wikipedia.org
Songs are rich in associations and parallelisms human relationships are portrayed through images of birds and plants.
en.wikipedia.org
Where multiprocessing systems include multiple complete processing units, multithreading aims to increase utilization of a single core by using thread-level as well as instruction-level parallelism.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In this module you will consolidate your knowledge of the various programming paradigms and languages, the structure of language processing systems, and learn to deal with parallelism in program procedures.
[...]
www.fim.uni-passau.de
[...]
Sie bekommen die Gelegenheit, Ihre Kenntnisse verschiedener Programmierparadigmen und -sprachen zu vertiefen. Außerdem können Sie Ihr Wissen über den Aufbau von sprachverarbeitenden Systemen oder den Umgang mit Parallelität in Programmabläufen erweitern.
[...]
[...]
Instead, Gizmo is the expression of an extended potential, of something that runs into a parallelism without synchronizing and which creates breaks in time, space, thought and experience. www.passagen.at For further information and photographic material please contact:
[...]
www.secession.at
[...]
Etwas, das in einer Parallelität verläuft, ohne dabei synchron zu sein, das Brüche in Zeit, Raum, Gedanken und Erfahrung schafft. www.passagen.at Für weitere Informationen, Presse- und Fotomaterial wenden Sie sich bitte an:
[...]
[...]
Labanotation is through its column structure very computer like, through its visuality very easy to learn, through its parallelism very survey.
[...]
user.uni-frankfurt.de
[...]
Labanotation ist durch seine Spalten-Struktur sehr computergeeignet, durch seine Visualität einfach zu lernen, durch seine Parallelität sehr übersichtlich.
[...]
[...]
The programmer can choose to express the parallelism in high-level languages such as C, C++, Fortran or open standards as OpenACC directives.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Der Programmierer kann die Parallelität in High-Level-Sprachen wie C, C++ oder Fortran oder in offenen Standards wie mit OpenACC Direktiven ausdrücken.
[...]
[...]
The specialness begins with parallelisms in their education and shared career, continues with identical stylistic concepts, and culminates in the rare unity of a collaborative oeuvre.
[...]
artaurea.de
[...]
Es beginnt bei der Parallelität der Ausbildung und der gemeinsamen Vita, erstreckt sich über identische gestalterische Vorstellungen und gipfelt in der seltenen Einheit eines gemeinsamen Werkes.
[...]