Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

увязываться
Dramatiker
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈplay·wright СУЩ.
playwright
Dramatiker(in) м. (ж.) <-s, ->
playwright
Dramatiker(in) м. (ж.) <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
playwright
Dramatiker(in) м. (ж.) <-s, ->
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The theatre presented more than 100 plays by more than 50 playwrights during its existence.
en.wikipedia.org
Each playwright was unaware that the challenge had also been issued to the other.
en.wikipedia.org
He was a writer, playwright, producer and fiction writer.
en.wikipedia.org
The company was established in 1982 and focuses on presenting the works of contemporary playwrights, including world premieres.
en.wikipedia.org
She was also a prolific short story writer and playwright.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Milan Kundera is the world’s most successful and most translated author of Czech origin, a writer, poet, playwright and translator who began with poetry and wrote philosophical stories and novels including Laughable Loves, The Joke, The Farewell Waltz and The Book of Laughter and Forgetting.
[...]
www.czech.cz
[...]
Erfolgreichster und meistübersetzter Autor tschechischer Herkunft - Schriftsteller, Dichter, Dramatiker und Übersetzer begann mit Poesie und schrieb dann philosophische Erzählungen und Romane (Der Scherz, Der Abschiedswalzer, Das Buch vom Lachen und Vergessen).
[...]
[...]
Albee's success as a playwright began in Berlin, where in 1959 his one-act play "The Zoo Story" premiered at the Schiller Theater Werkstatt, after it had been rejected by several American producers.
www.movimentos.de
[...]
Albees Erfolg als Dramatiker begann in Berlin, wo 1959 sein Einakter „Die Zoogeschichte“ in der Werkstatt am Schillertheater uraufgeführt wurde, nachdem er von mehreren amerikanischen Bühnen abgelehnt worden war.
[...]
Since that time he has worked as a playwright and has won several scholarships and awards.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Seit dieser Zeit ist er als Dramatiker tätig und erhielt bereits einige Stipendien und Auszeichnungen.
[...]
[...]
Her thesis analyses the underlying process and the background to the enthusiastic reception of German playwrights in French theatre.
[...]
ekvv.uni-bielefeld.de
[...]
In ihrer Habilitationsschrift analysiert sie den Prozess und die Hintergründe der Begeisterung des französischen Theaters für deutsche Dramatiker.
[...]
[...]
The German premiere of " Bucharest Calling " presented the newest piece by Peca Stefan, one of Romania s most famous young playwrights.
kulturmanager.bosch-stiftung.de
[...]
Mit der Deutschlandpremiere von " Bucharest Calling " wurde das neueste Stück von Peca Stefan, einem der bekanntesten jungen Dramatiker Rumäniens präsentiert.