Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mindestlohnbeziehend
Stärke

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

po·ten·cy [ˈpəʊtən(t)si, америк. ˈpoʊ-] СУЩ. no pl

1. potency (strength):

potency
Stärke ж. <->
potency of evil, temptation, a spell
Macht ж. <-> kein pl
potency of a drug, poison
Wirksamkeit ж. <->
potency of a weapon
Durchschlagskraft ж. <-> kein pl

2. potency (sexual):

potency
Potenz ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
potency disorder [or dysfunction] [or problem]
potency pill
potency
potency

Klett Словарь биологических терминов

prospective potency СУЩ.

prospective potency

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, relative to buprenorphine, norbuprenorphine has extremely little antinociceptive potency (1/50th that of buprenorphine), but markedly depresses respiration (10-fold more than buprenorphine).
en.wikipedia.org
There are some regularities which prove helpful in order to live in the ethos, and these are determined by this potency.
en.wikipedia.org
When given intravenously (iv), or intra-muscularly (im), the potency of epinephrine is greatly enhanced.
en.wikipedia.org
It produces motor phenomena in the body, erections and seminal emissions, that are intended to deprive the patient of his male potency and weaken him.
en.wikipedia.org
But the soul is sometimes in potency and act.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
His potency is his intuition, his ability and experience.
[...]
www.bskunion.at
[...]
Seine Stärke ist seine Intuition, seine Begabung und Erfahrung.
[...]
[...]
Directly after the program this jury gives an opinion to the potencies and the weak points of every film.
[...]
rec-filmfestival.de
[...]
Sie gibt am Ende eines jeden Filmprogramms eine Einschätzung zu den Stärken und Schwächen der einzelnen Filme.
[...]
[...]
In the course of time the sacrificial offerings to the ancestors altered into gift-giving to the children due to decreasing belief in ghosts ' potency.
www.cottbus.de
[...]
Mit Abnahme des Glaubens an die Macht der Geister wandelte man die Opfergaben an die Ahnen in Geschenke an die Kinder um.
[...]
The electric and emotive potency of love and Eros, which informs many of the Mannerist works in the exhibition, is expressed as well in the work of Robert Mapplethorpe, whose sometimes shocking photographs reveal compelling strength and a nervous energy.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Die energie- und gefühlsgeladene Macht der Liebe und des Eros, die viele der manieristischen Exponate durchwirkt, bestimmt auch das Schaffen Robert Mapplethorpes, dessen bisweilen schockierende Aufnahmen eine unwiderstehliche Anziehungskraft ausüben.
[...]
[...]
The electric and emotive potency of love and Eros, which informs many of the Mannerist works in the exhibition, is expressed as well in the work of Robert Mapplethorpe, whose sometimes shocking photographs reveal compelling strength and a nervous energy.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Die energie- und gefühlsgeladene Macht der Liebe und des Eros, die viele der manieristischen Exponate durchwirkt, bestimmt auch das Schaffen Robert Mapplethorpes.
[...]