PSYCHOLOGY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

psy·chol·ogy [saɪˈkɒləʤi, америк. -ˈkɑ:l-] СУЩ.

1. psychology no pl (science):

psychology

Psychologie ж. <->

2. psychology (thought processes):

psychology

Psychologie ж. <->

psychology of the crowd

Massenpsychologie ж. <-> kein pl

Запись в OpenDict

psychology СУЩ.

reverse psychology ПСИХОЛ.

paradoxe Intervention ж.

reverse psychology ПСИХОЛ.

umgekehrte Psychologie ж.

clini·cal psy·ˈchol·ogy СУЩ. no pl

clinical psychology

klinische Psychologie

cog·ni·tive psy·ˈchol·ogy СУЩ.

cognitive psychology

kognitive Psychologie

ge·stalt psy·ˈchol·ogy СУЩ. no pl

gestalt psychology

Gestaltpsychologie ж. <->

pop psy·ˈchol·ogy СУЩ. no pl

pop psychology

populärwissenschaftliche Psychologie

or·gani·za·tion·al psy·ˈchol·ogy СУЩ. no pl

organizational psychology

Betriebspsychologie ж.

oc·cu·pa·tion·al psy·ˈchol·ogy СУЩ. no pl

occupational psychology

Arbeitspsychologie ж. <-> kein pl

sport psy·ˈcholo·gy СУЩ.

sport psychology

Sportpsychologie ж.

Запись в OpenDict

folk psychology СУЩ.

folk psychology

Küchenpsychologie ж.

folk psychology

Alltagspsychologie ж.

folk psychology

Populärpsychologie ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

stock exchange psychology СУЩ. ФИНАНС.

stock exchange psychology

Börsenpsychologie ж.

немецкий

английский

Börsenpsychologie

stock exchange psychology

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

My churlishness may annoy other gardeners who revel in summer's bounty -- the endless zucchini, the pop-in-your-mouth cherry tomatoes, the green beans so delicious you can eat them raw.

www.washingtonpost.com

You can pop the whole tray in a polythene bag too (except pelargoniums loathe this close environment) during this chancy phase.

www.telegraph.co.uk

He said it's not uncommon for ratepayers to pop into their Commercial Court office and ask questions about their bill.

www.napaneeguide.com

You could hear the pop of the catcher's mitt and the crack of the bat loud and clear on what was a beautiful summer night.

montrealgazette.com

You then simply add the smooth cake mixture to the little cases and pop them in the oven for 12 minutes.

www.highland-news.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Frank Heideloff studied business, philosophy and psychology, graduating from the University of St. Gallen in 1995.

www.rolandberger.de

Heideloff studierte Betriebswirtschaftslehre, Philosophie und Psychologie und schloss sein Studium 1995 an der Hochschule St. Gallen ( HSG ) als lic. oec. ( Diplomkaufmann ) und CEMS-Master ab.

www.rolandberger.de

a- welcome b- prolog c- views d- over the rim f - humans g- psychology h- solarsystem i - future j - galaxies k- cosmologists l - universe m-ray kurzweil n- outcome o- matter spirit p- literature q- links r - contact s- epilog t - webrings u- copyright privacy

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

a- willkommen b- prolog c- blicke d- tellerrand f - menschen g- psychologie h- sonnensystem i - zukunft j - galaxien k- kosmologen l - universum m-ray kurzweil n -fazit o- materie geist p- literatur q- links r - kontakt s- epilog t - webrings u- copyright privacy

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Tübingen also houses highly productive clinical psychology and psychiatry departments which bring in an expertise and attention to mental disorders that is still underrepresented in the scientific and public debate on education.

www.uni-tuebingen.de

Des Weiteren sind in Tübingen sehr produktive Abteilungen für Klinische Psychologie und Psychiatrie zuhause, die Fachwissen und Aufmerksamkeit für psychische Störungen mitbringen, die in der wissenschaftlichen und öffentlichen Bildungsdebatte immer noch unterrepräsentiert sind.

www.uni-tuebingen.de

The Department for Forensic Psychiatry and Psychotherapy at the District Hospital Regensburg is working in the subfield of psychiatry and psychology that is concerned with mentally ill offenders, including fundamental and applied research as well as clinical practice (treatment and hospitalization) and expert opinions, e.g. for determining of competency to stand trial.

www.uni-regensburg.de

Die Abteilung für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie am Bezirksklinikum Regensburg arbeitet in dem Teilgebiet der Psychiatrie und Psychologie, welches sich in Lehre, in Grundlagen- und Anwendungsforschung und in der klinischen Praxis mit der Behandlung, mit der Begutachtung und mit der Unterbringung von psychisch kranken Straftätern befasst.

www.uni-regensburg.de

The essays selected for this reader by the following scholars, experts and curators from the fields of art, architecture, psychology and sociology explore and analyse situative, processual, interdisciplinary and political phenomena and everyday practice, and examine basic aspects of the contemporary world over and beyond the promises of modern life:

www.museum-joanneum.at

Folgende führende TheoretikerInnen, WissenschaftlerInnen und KuratorInnen aus den Bereichen bildende Kunst, Architektur, Psychologie und Soziologie erforschen und analysieren in ihren Texten für diesen Reader situative, prozessuale, interdisziplinäre und politische Phänomene und Alltagspraxen und hinterfragen elementare Aspekte des Zeitgenössischen jenseits der Versprechungen des modernen Lebens:

www.museum-joanneum.at