английский
немецкий
I. quad·ri·lat·er·al [ˌkwɒdrɪˈlætərəl, америк. ˌkwɑ:drɪˈlæt̬ɚ-] ПРИЛ. неизм.
- quadrilateral
-
II. quad·ri·lat·er·al [ˌkwɒdrɪˈlætərəl, америк. ˌkwɑ:drɪˈlæt̬ɚ-] СУЩ. (shape)
- quadrilateral
-
- regular quadrilateral
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- regular quadrilateral
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The quadrilateral basis is encased by four slabs of white marble.
en.wikipedia.org The complete quadrilateral was called the figure of secants in their terminology.
en.wikipedia.org The composition has sweeping rounded shapes beside heavily outlined rhombuses and other quadrilateral shapes.
en.wikipedia.org A trapezium is a convex quadrilateral which has at least one pair of parallel opposite sides.
en.wikipedia.org There exists a simple geometrical relationship between the lengths of the two diagonals of the quadrilateral.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.matha.mathematik.uni-dortmund.de Besides the f-vector (i.e. the number of vertices f0, of edges f1 and of the faces f2), the 2-subdivision (64 48 stands for 4 hexagons and 8 quadrilaterals) and the number of belts are given above:
[...]
Neben dem f-Vektor (d.h. Eckenzahl f0, Kantenzahl f1 und der Zahl der Seiten f2) ist die 2-Unterteilung (64 48 steht für 4 Sechsecke und 8 Vierecke) sowie die Anzahl der "belts" angegeben:
[...]
www.oemo.at Determine all quadrilaterals for which there exists a line g through M that intersects the line segment AB in P and the line segment CD in Q such that the four triangles APM , BPM , CQM and DQM are similar.
[...][...]
Man bestimme alle solchen Vierecke, für die eine Gerade g durch M existiert, die die Seite AB in P und die Seite CD in Q schneidet, sodass die vier Dreiecke APM , BPM , CQM und DQM ähnliche Dreiecke sind.
[...][...]
www.hbmeyer.de At most there arise 48 sides for the plaited solid, in this case the paper strips necessarily have to be folded along all quadrilateral edges crossing the strip and, additionally, for every quadrilateral along a certain diagonal.
[...][...]
Maximal entstehen 48 Flächen, dazu müssen die Flechtstreifen längs aller ihrer quer zum Streifen verlaufenden Viereckskanten und in jedem Viereck längs einer Diagonalen gefaltet werden.
[...][...]
www.hbmeyer.de The inner- and outer quadrilaterals of the paper strips for the plaitings here are triangles ( half squares ), which are treated virtually as quadrilaterals by adding the square midpoint as an additional vertex.
[...]
Die Innen- und Aussenvierecke sind bei diesen Flechtungen in Wirklichkeit Dreiecke ( halbe Quadrate ), die jeweils durch Hinzunahme eines Quadratmittelpunkts als zusätzliche Ecke virtuell wie Vierecke behandelt werden.
[...]
www.hbmeyer.de The condition, that the paper strips are pairwise congruent, implies together with the shown " plaiting table ", that two sets of equal oriented congruent quadrilaterals appear on the paper strips, namely:
[...]
Aus Bedingung, dass die Flechtstreifen paarweise kongruent sein sollen und aus der der Tabelle ergibt sich, dass es zwei Klassen gleichsinnig kongruenter Vierecke auf den Streifen gibt: