в словаре PONS
английский
немецкий
re·pay·able [ˌri:ˈpeɪəbl̩] ПРИЛ. неизм. ЭКОН.
- repayable
-
- repayable amount
-
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- repayable amount
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These fees are repayable after graduation, contingent on attaining a certain level of income, with the state paying all fees for students from the poorest backgrounds.
en.wikipedia.org The money received and repayable, nothing more being shown, constitutes a mere debt.
en.wikipedia.org The classical system was reintroduced in 1999, with the abolition of advance corporation tax and of repayable dividend tax credits.
en.wikipedia.org The loans are repayable in 33 years and bear an interest rate of 1%.
en.wikipedia.org The grant split the maximum weekly allowance of $140 into a $70 a week repayable loan and a $70 a week non-repayable grant.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bmw-stiftung.de There, participating organizations will learn more about “hybrid deals,” a combination of repayable and non-repayable investments, which makes it possible to provide more targeted support to social organizations.
[...][...]
Dabei erfahren die teilnehmenden Organisationen mehr über „Hybride Deals“ – eine Kombination aus rückzahlbaren und nicht-rückzahlbaren Investitionen, mit der soziale Organisationen gezielter unterstützt werden können.
[...][...]
www.german-films.de In total, 79 theatrical releases in 32 territiories were supported with funding amounting to 543,000 euros, of which 333,000 euros were grants and 210,000 euros repayable loans.
[...][...]
Insgesamt wurden 79 Kinostarts in 32 Territorien mit einer Fördersumme von 543.000 Euro unterstützt, davon wurden 333.000 Euro als Zuschüsse, 210.000 Euro als rückzahlbare Darlehen vergeben.
[...][...]
europa.eu Member States may grant repayable advances, loans, guarantees or grants to IPCEIs.
[...][...]
Die Mitgliedstaaten können für IPCEI rückzahlbare Vorschüsse, Kredite, Garantien oder Zuschüsse gewähren.
[...][...]
www.eda.admin.ch providing repayable advances for the trip home or medical treatment
[...][...]
rückzahlbare Vorschüsse für die Heimreise oder medizinische Behandlung auszahlen
[...][...]
www.eda.admin.ch providing repayable advances for the trip home or medical treatment
[...][...]
rückzahlbare Vorschüsse für die Heimreise oder medizinische Behandlung auszahlen ( Bundesamt für Justiz )
[...]