Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schönen
Flussbettzusammensetzung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий
river bed
Flussbett ср. <-(e)s, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Bett
[river] bed
ein Flussbett bahnen
to carve [or channel] out a river bed
в словаре PONS

com·po·si·tion [ˌkɒmpəˈzɪʃən, америк. ˌkɑ:m-] СУЩ.

1. composition no pl:

composition (in music)
Komponieren ср.
composition (in literature)
Verfassen ср.
composition (subject of study)
Kompositionslehre ж.
is this poem of your own composition?
hast du dieses Gedicht selbst verfasst?

2. composition (piece of music):

composition
Komposition ж. <-, -en>

3. composition:

composition (arrangement)
Gestaltung ж. <-, -en>
composition (of painting, picture)
Komposition ж. <-, -en> высок.

4. composition (short essay):

composition on
Aufsatz м. <-es, -sätze> über +вин.

5. composition no pl (make-up) of a group:

composition
Zusammenstellung ж. <-, -en>
composition ХИМ.
Zusammensetzung ж. <-, -en>

6. composition no pl ТИПОГР.:

composition
Satz м. <-(e)s> kein pl

I. bed [bed] СУЩ.

1. bed (furniture):

bed
Bett ср. <-(e)s, -en>
to get out of bed
aufstehen
to go to bed
zu [o. ins] Bett gehen
to make the bed
das Bett machen
to put sb to bed
jdn ins [o. zu] Bett bringen
in bed
im Bett

2. bed (related to sexuality):

to be good in bed
gut im Bett sein разг.
to go to bed with sb
mit jdm ins Bett gehen разг.

3. bed ТУРИЗМ:

bed
[Hotel]bett ср.

4. bed ТИПОГР.:

to put sth to bed
etw in Druck geben

5. bed САД.:

bed
Beet ср. <-(e)s, -e>
bed of flowers
Blumenbeet ср. <-(e)s, -e>

6. bed (foundation substratum):

bed
Unterlage ж.
bed
Bett ср. <-(e)s, -en> перенос.
bed of clay/rock/sand
Lehm-/Gesteins-/Sandschicht ж.
sea bed
Meeresgrund м. <-(e)s> kein pl
sea bed
Meeresboden м. <-s, -böden>

7. bed КУЛИН.:

bed
Beilage ж. <-, -n>
the chicken was served on a bed of rice
das Hähnchen wurde auf Reis serviert

Выражения:

to get out of [or америк. also up on] the wrong side of the bed
mit dem linken Fuß [zuerst] aufstehen перенос.
to be in bed with sb уничиж.
mit jdm unter einer Decke stecken уничиж.
to be in bed with sth уничиж.
etw unterstützen
I wouldn't kick her out of bed шутл. жарг.
ich würde sie nicht von der Bettkante stoßen разг. шутл.
his life was a bed of nails
er musste in seinem Leben viel Schweres durchmachen
as you make your bed so you must lie on it, америк. you made your bed, now lie in it посл.
wie man sich bettet, so liegt man посл.
this is no bed of roses
das ist kein Zuckerschlecken

II. bed <-dd-> [bed] ГЛ. перех. dated

to bed sb
jdm beiwohnen смягч. устар. высок.

BEd [bi:ˈed] СУЩ. брит.

BEd сокращение от Bachelor of Education

BEd
Bakkalaureus м. der Erziehungswissenschaften

I. riv·er [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. river (water):

river
Fluss м. <-es, Flüs·se>
they took a walk by the river
sie machten einen Spaziergang entlang dem Flussufer
the River Amazon
der Amazonas
the River Thames
die Themse
down river
stromabwärts
up river
stromaufwärts
down by the river
unten am Fluss

2. river (quantity):

river
Strom м. <-(e)s, Strö̱·me>
rivers of sweat ran down his back
der Schweiß rann ihm in Strömen den Rücken hinunter

3. river no pl:

the river америк. (card in poker game)
bei Texas Hold 'Em (Pokerspiel): die fünfte Karte, die alle Spieler zugeteilt bekommen

II. riv·er [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier

river
Fluss-
river fishing
Fischen ср. am Fluss
river industry
Industrie ж. am Fluss
river pollution
Verschmutzung ж. des Flusses
river system
Flusssystem ср.
river traffic
Flussschifffahrt ж. <-> kein pl
river water
Wasser ср. des Flusses ср.
river water
Flusswasser ср.
Запись в OpenDict

composition СУЩ.

composition МАТЕМ.
Verkettung ж.
composition МАТЕМ.
Komposition ж.
Запись в OpenDict

river СУЩ.

River of Grass (Everglades) ГЕОГР.
Fluss aus Gras м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

composition СУЩ. ЭКОН.

composition (Insolvenzabwendung)
Vergleich м.

composition СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

composition
Zusammensetzung ж.

Klett Словарь биологических терминов

river bed composition СУЩ.

river bed composition
Flussbettzusammensetzung
Klett Словарь биологических терминов
river bed's gradient
Neigung des Flussbetts
river bed's gradient
Gefälle
river bed structure
Flussbettstruktur
Present
Ibed
youbed
he/she/itbeds
webed
youbed
theybed
Past
Ibedded
youbedded
he/she/itbedded
webedded
youbedded
theybedded
Present Perfect
Ihavebedded
youhavebedded
he/she/ithasbedded
wehavebedded
youhavebedded
theyhavebedded
Past Perfect
Ihadbedded
youhadbedded
he/she/ithadbedded
wehadbedded
youhadbedded
theyhadbedded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

River turbulence has created deep pools beneath steep sandstone cliffs on the northeasterly bank.
en.wikipedia.org
A sophisticated network of storerooms and galleries completed the fortress' defenses and allowed communication between the castle, the town downwards, and the river banks.
en.wikipedia.org
The boat draws only of water, for the river is relatively shallow.
en.wikipedia.org
His men, he wrote, were very turbulent and mutinous, refused all compromise, and were determined to go into the river to be paid off.
en.wikipedia.org
It was found that the bull shark stayed at the mouth of the river independent of the salinity of the water.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре