английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Then he gradually established the rudiments of cottage industry.
en.wikipedia.org After 1878 (17th edition), the rudiments of music were deleted.
en.wikipedia.org If the boys continued to show merit they could learn the rudiments of grammar and music.
en.wikipedia.org His father taught him the rudiments of classical guitar at age seven.
en.wikipedia.org We can only watch as the performers reduce theatre to its rudiments: bodies moving in space.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-stuttgart.de A link among the theoretical rudiments, the actual research focuses and the practical application is essential for a good education.
[...][...]
Wichtig für eine gute Ausbildung ist die Verknüpfung von theoretischen Grundlagen mit aktuellen Forschungsschwerpunkten und Anwendungen aus der Praxis.
[...][...]
www.mainz.de By means of a facsimile block from the Gutenberg Bible, the principle of Gutenberg’s printing and the rudiments of manual typesetting can be reconstructed using one’s own hands with the help of printing blocks with the most varied motifs and wood type characters.
[...]
Anhand eines Faksimiledruckstockes der Gutenberg-Bibel, mit Hilfe von Klischees unterschiedlichster Motive und Holzlettern können das Druckprinzip Gutenbergs und die Grundlagen des Handsatzes eigenhändig nachvollzogen werden.
[...]
www.bgr.bund.de Geoscientific collections give access to indispensable rudiments and evidence for the geological sciences, the economy and also for teachings and education.
[...]
Geowissenschaftliche Sammlungen stellen deshalb unverzichtbare Grundlagen und Belege für die geologischen Wissenschaften, die Wirtschaft und auch für Lehre und Ausbildung zur Verfügung.