английский
немецкий
self-de·ter·mi·ˈna·tion СУЩ. no pl ПОЛИТ.
self-determination СУЩ.
немецкий
английский
Selbst·be·stim·mung <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
Selbst·be·stim·mungs·recht <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср. kein мн.
1. Selbstbestimmungsrecht ПОЛИТ.:
2. Selbstbestimmungsrecht (Recht, selbst zu entscheiden):
Volks·recht <-[e]s> СУЩ. ср. kein мн. ПОЛИТ.
- Volksrecht швейц.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The right to self-determination is a key issue.
en.wikipedia.org It also helped new citizens establish their new sense of self-determination.
en.wikipedia.org We must build on the principles of self-determination, sovereignty, and respect for national identities and universal human dignity.
en.wikipedia.org Once groups exercise self-determination through secession, the issue of the proposed borders may prove more controversial than the fact of secession.
en.wikipedia.org The aim of the extracurricular activities is to make the students understand the importance of self-determination under university regulations.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gwi-boell.de Can football really kick the ball towards more equality and self-determination?
[...][...]
Gibt Fußball wirklich einen Kick für mehr Gleichberechtigung und Selbstbestimmung?
[...][...]
www.giz.de However different all these events may be, transformation is the common denominator of the change towards greater opportunity, greater justice, self-determination and freedom.
[...][...]
Streben nach einem besseren Leben aus. den Wandel zu mehr Chancen, mehr Gerechtigkeit, zu Selbstbestimmung und Freiheit.
[...][...]
www.gwi-boell.de The prize money is 10.000 €. Lepa Mlađenović, the second winner of the Anne Klein Women ’ s Award, is a courageous woman who has continuously fought against violence and militarism and for freedom, human rights, and sexual self-determination.
[...][...]
Er ist mit 10.000 Euro dotiert. Der Anne-Klein-Frauenpreis wird zum zweiten Mal verliehen und geht an Lepa Mlađenović, eine mutige Frau, die ihr Leben lang gegen Gewalt und Militarismus, für Freiheit, Menschenrechte und sexuelle Selbstbestimmung kämpft.
[...]