английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Inside, the group find a lost and tired spectacled porpoise, which helps to guide them out of an oncoming blizzard.
en.wikipedia.org The spectacled caiman matures earlier, reaching its mature length of 1.2 m in four to seven years.
en.wikipedia.org The bears are hunted by locals due to a belief they will eat livestock (although spectacled bears do not normally eat large quantities of meat).
en.wikipedia.org Baseball talent scouts routinely rejected spectacled prospects on sight.
en.wikipedia.org Spectacled bears, foxes, and deer are some of the larger animals of the reserve.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tripwolf.com Women and children smear thanaka (made from tree bark) on their faces and men don longyi (wrap-around skirts) and spit blood-red betel juice on the sidewalk – locals split prayers between spectacled Buddhas and (often playful) animist nat spirits.
[...][...]
Frauen und Kinder reiben sich Thanakha (eine fein zerriebene Baumrinde) in ihre Gesichter und Männer tragen Longyi (Wickelröcke) und spucken den blutroten Saft der Betelnuss auf Gehwege - Einheimische teilen ihre Gebete zwischen bebrillten Buddhas und (oftmals verspielten) animistischen nat Geistern.
[...]