Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schlüpfrige
Klecks
I. splotch [splɒtʃ, америк. splɑ:tʃ] esp америк., австрал. СУЩ. разг.
1. splotch:
splotch (mark) of paint, colour
Klecks м. <-es, -e>
splotch of ketchup, blood, grease, mud
Fleck м. <-(e)s, -e>
splotch (daub) of whipped cream
Klacks м. <-es, -e>
splotch (daub) of whipped cream
Klecks м. <-es, -e>
2. splotch (rash):
splotch
Fleck м. <-(e)s, -e>
II. splotch [splɒtʃ, америк. splɑ:tʃ] esp америк., австрал. ГЛ. перех. разг.
to splotch sth
Present
Isplotch
yousplotch
he/she/itsplotches
wesplotch
yousplotch
theysplotch
Past
Isplotched
yousplotched
he/she/itsplotched
wesplotched
yousplotched
theysplotched
Present Perfect
Ihavesplotched
youhavesplotched
he/she/ithassplotched
wehavesplotched
youhavesplotched
theyhavesplotched
Past Perfect
Ihadsplotched
youhadsplotched
he/she/ithadsplotched
wehadsplotched
youhadsplotched
theyhadsplotched
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They can be a reddish- or yellowish-brown to dull white, with darker brown splotches.
en.wikipedia.org
The cap surface is indigo blue when fresh, but fades to a paler grayish- or silvery-blue, sometimes with greenish splotches.
en.wikipedia.org
The skin color is silver with streaks, spots or splotches of black or dark gray, and a bluish or brownish tinge on the head.
en.wikipedia.org
It has a brown ground color, with lighter brown or white splotches that may alternate to form a zig-zag pattern.
en.wikipedia.org
It is black with orange-red splotches arranged in a row down either side of the back.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The waft of sublimity is suddenly broken by a black splotch on the upper edge of the snow formation.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Der Schauer der Erhabenheit wird jäh durch einen schwarzen Fleck am oberen Rand der Schneeformation unterbrochen.
[...]
[...]
A cloud of white dots sets in motion, disperses between the olive groves silver splotches.
[...]
www.danzaymovimiento.de
[...]
Eine Wolke weißer Punkte setzt sich in Bewegung, verläuft sich zwischen den silbernen Flecken der Olivenbäume.
[...]
[...]
On the tracks of modernism, we follow the colors, shapes and swinging brush strokes that in colorful collages fill the pictures with spirals, splotches and dots like the sound of music or colored clouds telling stories.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Auf den Spuren der Moderne werden Farben, Formen und schwingende Pinselbewegungen verfolgt, die auf bunten Collagen mit Spiralen, Tupfern und Flecken die Bilder wie klingende Musik oder erzählende Farbwolken füllen.
[...]
[...]
Don't let dust spots, splotches, or other distractions and flaws get in the way of a great shot.
www.adobe.com
[...]
Lassen Sie sich Ihre Aufnahme nicht von Staub, Flecken oder anderen Schönheitsfehlern ruinieren.
[...]
A shower blows over slowly then rain drops mark a pattern of splotches that thicken on asphalt paths in the park
[...]
www.goethe.de
[...]
ein langsam vorübergeschobener Schauer dann macht der Regen Muster aus Flecken das sich verdichtet im Park auf asphaltierten Wegen
[...]