английский
немецкий
tran·si·tory [ˈtræn(t)sɪtəri, америк. -sətɔ:ri] ПРИЛ.
- transitory
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
While the period was marked by undeniable evolution in the fields of politics, education and medicine, many other ideas and practices were transitory.
en.wikipedia.org This had to be more than something temporary or transitory, such as simply storing goods on a land for a brief period.
en.wikipedia.org It focused on transitory visual impressions, often painted directly from nature, with an emphasis on the changing effects of light and color.
en.wikipedia.org Another scenario is that it is not the civilization itself that is transitory, rather it is the interest in exploring space that is transitory.
en.wikipedia.org Modern theories view the current continental configurations as only transitory, so give no special role to the tetrahedral shape.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de The more transitory aspect of his aesthetic practice is reflected in ‘ actions ’ such as the circus-like gala Salto arte, organized in support of the radically left-wing – and temporarily banned – Belgian journal POUR ( écrire la liberté ).
[...][...]
Zum vergänglichen Teil seiner ästhetischen Praxis gehören zum Beispiel Aktionen, wie die zirkusähnliche Gala Salto arte zur Unterstützung der linksradikalen und zeitweise verbotenen belgischen Zeitschrift POUR ( écrire la liberté ).
[...][...]
www.hamburger-kunsthalle.de Although Tremlett sees himself clearly within the wall painting tradition, which in the case of frescoes aims for permanence, he has chosen to work in a fragile, transitory medium.
[...][...]
Obwohl sich der Künstler eindeutig in der Tradition der Wandmalerei sieht, die als Fresko immer eine Dauer impliziert, hat er sich für ein verletzliches, vergängliches Material entschieden.
[...][...]
www.mpib-berlin.mpg.de Feelings are not only transitory per se; they are also transitory in the historical sense.
[...][...]
Gefühle sind nicht nur per se vergänglich, sie sind es auch in der historischen Zeit.
[...][...]
www.fen-net.de - Nothing is more transitory than a link!
[...][...]
- Nichts ist so vergänglich wie ein Link!
[...]